Page:History of Heresies (Liguori).djvu/13

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been validated.
TRANSLATOR'S PREFACE.
5

tional works, but his Historical and Theological writings, also, have been much in request: but, while he wrote for the people, we are not to imagine that he did not also please the learned. His mind was richly stored with various knowledge; he was one of the first Jurists of his day; his Theological science elicited the express approbation of the greatest Theologian of his age—Benedict XIV.; he was not only a perfect master of his own beautiful language, but profoundly read in both Greek and Latin literature also, and a long life constantly employed in studies, chiefly ecclesiastical, qualified him, above any man of his time, to become an Ecclesiastical Historian, which no one should attempt unless he be a general—I might almost say a universal, scholar: so much for the Historical portion of the work.

In the Second Part, the Refutation of Heresies, the Holy Author comprises, in a small space, a vast amount of Theological information; in fact, there is no Heresy which cannot be refuted from it. Not alone are the usual Heresies, which we have daily to combat—such as those opposed to the Real Presence, the Authority of the Church, the Doctrine of Justification, clearly and diffusely refuted, but those abstruse heretical opinions concerning Grace, Free Will, the Procession of the Holy Ghost, the Mystery of the Incarnation, and the two Natures of Christ, and soforth, are also clearly and copiously confuted; the intricacies of Pelagianism, Calvinism, and Jansenism, are unravelled, and the true Doctrine of the Church triumphantly vindicated. The reader will find, in general, the quotations from the Fathers in original, but those unacquainted with Latin will easily learn their sentiments from the text. The Scripture quotations are from the Douay version.