This page has been validated.
20
TRANSLATIONS FROM THE CHINESE.
United Discourse.” This is in the conversation style of a person of education. A fourth edition is called Hoei-tsan, and is a synopsis of various commentators.
The following is a literal translation of the text, in which the object is not only to give the ideas, but also the style and manner of the original.