Page:Katha sarit sagara, vol2.djvu/110

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread, but needs to be validated.

92

caravan encamped in the forest, the boy entered the wood to amuse himself. There he was scratched by monkeys, and with difficulty escaped with life, and when his father asked him what had happened, the silly boy, not knowing what monkeys were, said; " I was scratched in this wood by some hairy creatures that live on fruits." When the father heard it, he drew his sword in a rage, and went to that wood. And seeing some ascetics with long matted hair, picking fruits there, he ran towards them, saying to himself, " These hairy rascals injured my son." But a certain traveller there prevented him from killing them, by saying; " I saw some monkeys scratch your son; do not kill the hermits." So by good luck he was saved from committing a crime, and returned to the caravan.

" So a wise man should never act without reflection. What is ever likely to go wrong with a man who reflects? But the thoughtless are always ruined and made the objects of public ridicule."

Story of the fool who found a purse.:— For instance, a certain poor man, going on a journey, found a bag of gold, that had been dropped by the head of a caravan. The fool, the moment he found it, instead of going away, stood still where he was, and began to count the gold. In the meanwhile the merchant, who was on horseback, discovered his loss, and galloping back, he saw the bag of gold in the poor man's possession, and took it away from him. So he lost his wealth as soon as he got it, and went on his way sorrowful, with his face fixed on the ground.

" Fools lose wealth as soon as they get it."

Story of the fool who looked for the moon.:— A certain foolish man, who wished to see the new moon, was told by a man who saw it, to look in the direction of his finger. He averted his eyes from the sky, and stood staring at his friend's finger, and so did not see the new moon, but saw the people laughing at him.

" Wisdom accomplishes the impossible, hear a story in proof of it."

Story of the woman who escaped from the monkey and the cowherd.:— A certain woman set out alone to go to another village. And on the way a monkey suddenly came and tried to lay hold of her, but she avoided it by going to a tree and dodging round it. The foolish monkey threw its arms round the tree, and she laid hold of its arms with her hands, and pressed them against the tree.

The monkey, which was held tight, became furious, but at that moment the woman saw a cowherd coming that way, and said to him; " Sir, hold this ape by the arms a moment, until I can arrange my dress and hair, which are disordered." He said, " I will do so, if you promise to grant me your love," and she consented. And he held the monkey. Then she drew his dagger and killed the monkey, and said to the cowherd, " Come to a