14
An indiu an Luan?
|
Is this Monday?
| |
An é an Lean atá indiu againn?
|
Is this Monday?
| |
An é seo an Luan?
|
Is this Monday?
| |
An file ṫusa?
|
Are you a poet?
| |
An gaḃar mionán?
|
Is a kid a goat?
| |
An muc madra?
|
Is a dog a pig?
| |
An madra muc?
|
Is a pig a dog?
| |
An leat-sa an ṁuc?
|
Is the pig yours?
| |
An leat an gaḋar?
|
Is the dog yours?
| |
An leat an maidirín?
|
Is the little dog yours?
| |
An tu a ċaill é?
|
Was it you that lost him?
| |
An tu a fuair é?
|
Was it you that found him?
| |
An tu a ṫug leat é?
|
Was it you brought him?
| |
An tu d’ḟág anso é?
|
Was it you left him here?
| |
An dóiċ leat gur leat é?
|
Do you think he is yours?
| |
An mbéarfair leat é?
|
Will you take him with you?
| |
An ḃfágfair leat é?
|
Will you leave him behind?
| |
An dtaḃarfair dóṁsa é?
|
Will you give him to me?
| |
An coileán maiṫ é?
|
Is he a good pup?
| |
An mianaċ maiṫ é?
|
Is he a good breed?
| |
An droċ ṁianaċ é?
|
Is he a bad breed?
| |
An mianaċ fóġanta é?
|
Is he a good breed?
| |
An ḃfuil foluíġeaċt ann?
|
Is he highly bred?
| |
An cábóg é?
|
Is he a low-bred cur?
| |
An ndíolfá é?
|
Would you sell him?
| |
An gceanóċfá é?
|
Would you buy him?
| |
An mór a ḃeiḋeaḋ uait air?
|
How much would you be asking for him?
|
