Page:Modern Greek folklore and ancient Greek religion - a study in survivals.djvu/65

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page needs to be proofread.

whilom policy of conciliation. The common-folk indeed profess and call themselves Christian; their priesthood is a Christian priesthood; their places of worship are Christian churches; they make the sign of the cross at every turn; and the names of God and Christ and the Virgin are their commonest ejaculations. But with all this external Christianity they are as pagan and as polytheistic in their hearts as were ever their ancestors. By their acceptance of Christianity they have increased rather than diminished their number of gods: in their conception of them and attitude towards them they have made little advance since the Homeric Age: and practically all the religious customs most characteristic of ancient paganism, such as sacrifice, the taking of auspices, and the consultation of oracles, continue with or without the sanction of the Church down to the present day.

These are strong statements to make concerning even the humblest and most ignorant members of the Holy Orthodox Church: but I shall show, I think, that they do not exceed the warranty of facts.

First of all then the peasant believes himself to be ever compassed about by a host of supernatural beings, who have no relation with his Christian faith, and some of whom he unconsciously acknowledges, by the very names that he applies to them, as 'pagan' beings and 'outside' the Christian fold[1]. To all of these—and they are a motley crew, gods and demons, fairies and dragons—he assigns severally and distinctly their looks, their dispositions, their habitations, and their works. To some of them he prays and makes offerings; against others he arms and fortifies himself in the season of their maleficence; but all of them, whether for good or ill, are to him real existent beings; no phantoms conjured up by trepidation of mind, but persons whose substance is proved by sight and hearing and touch.

Nothing is more amazing in the peasantry of modern Greece than their familiarity with these various beings. More than once I have overheard two peasants comparing notes on the ghostly fauna of their respective districts; and the intimate and detailed character of their knowledge was a revelation in regard to their powers of visualisation. It is the mountaineers and the mariners who excel in this; but even the duller folk of the lowlands see

  1. See below, pp. 66 ff.