Page:Mongolian romanization table.pdf/1

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread, but needs to be validated.
Mongolian

Mongolian
(Classical Mongolian in Vertical Script)

Initial Medial Final Romanization
ᠠ‍ ‍ᠠ‍ (see Note 1) ‍ᠠ᠋‍ᠠ (see Note 1) a
ᠡ‍ ‍ᠡ‍ (see Note 1) ‍ᠡ᠋‍ᠡ (see Note 1) e
ᠢ‍ ‍ᠢ‍ ‍ᠢ i
ᠣ‍ ‍ᠣ‍ (see Note 1) ‍ᠣ (see Note 1) o or u
ᠥ‍ ‍ᠥ‍‍ᠥ᠋‍ (see Note 1) ‍ᠥ (see Note 1) ȯ or u̇
ᠨ‍ ‍ᠨ᠋‍‍ᠨ‍ ‍ᠨ n
‍ᠩ‍ ‍ᠩ ng
ᠬ‍ ‍ᠬ‍ ‍ᠬ q
ᠭ‍ ‍ᠭ᠋‍‍ᠭ‍ ‍ᠭ᠍‍ᠭ ġ
ᠪ‍ ‍ᠪ‍ ‍ᠪ b
ᠫ‍ ‍ᠫ‍ ‍ᠫ p
ᠹ‍ ‍ᠹ‍ ‍ᠹ f
ᠰ‍ ‍ᠰ‍ ‍ᠰ‍ᠰ᠋ s
ᠱ‍ ‍ᠱ‍ ś
ᠳ‍ (see Note 2) ‍ᠳ᠋‍‍ᠳ‍ (see Note 2) ‍ᠳ (see Note 2) t or d
ᠯ‍ ‍ᠯ‍ ‍ᠯ l
ᠮ‍ ‍ᠮ‍ ‍ᠮ m
ᠴ‍ ‍ᠴ‍ c
ᠵ‍ ‍ᠵ‍ j
ᠶ‍ ‍ᠶ‍ ‍ᠶ y
ᠻ‍ (see Note 2) ‍ᠻ‍ (see Note 2) ‍ᠻ (see Note 2) k or g
ᠺ‍ ‍ᠺ‍ k
ᠷ‍ ‍ᠷ‍ ‍ᠷ r
ᠸ‍ ‍ᠸ‍ v
ᠾ‍ ‍ᠾ‍ ‍ᠾ h

Notes

  1. Romanize medial and final vowels according to the rules of vocalic harmony.
  2. Romanize the dental and velar stops according to the pronunciation given in standard dictionaries.
page 132
ALA-LC Romanization Tables