Page:Mongolian romanization table.pdf/2

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread, but needs to be validated.
Mongolian

TRANSCRIPTION OF GALIG LETTERS

Vowels and Diphthongs

  • ᠠ᠋  a
  • ᠠ᠋᠎ᠠ  ā
  •   i
  • ᠢᠢ  ī
  •   u
  • ᠤᠦ  ū
  • ᠷᠢ  r̥
  • ᠷᠢᠢ  r̥̄
  • ᠯᠢ  l̥
  • ᠯᠢᠢ  l̥̄
  •   e
  • ᠧᠧ  ai
  • ᠣᠸᠠ  o
  • ᠣᠸᠸᠠ  au

Consonants

Gutturals

  • ᢉᠠ  ka
  • ᢉᠠ  kha
  • ᠺᠠ  ga
  • ᠺᠾᠠ᠋  gha
  • ᢊᢇ  ṅa

Labials

  • ᢒᠠ  pa
  • ᠪᠠ  pha
  • ᠪᠠ  ba
  • ᠪᠾᠠ᠋  bha
  • ᠮᠠ᠋  ma

Palatals

  • ᢋᠠ᠋  ca
  • ᠼᠠ᠋  cha
  • ᢋᠠ᠋  ja
  • ᢋᠾᠠ᠋  jha
  • ᡛᠠ᠋  ña

Semivowels

  • ᠶ᠋ᠠ᠋  ya
  • ᠷᠠ᠋  ra
  • ᠯᠠ᠋  la
  • ᠸᠠ᠋  va

Cerebrals

  • ᢌᠠ᠋  ṭa
  • ᢍᠠ᠋  ṭha
  • ᢎᠠ᠋  ḍa
  • ᢎᠾᠠ᠋  ḍha
  • ᢏᠠ᠋  ṇa

Sibilants

  • ᠱᠠ᠋  śa
  • ᢔᠠ᠋  ṣa
  • ᠰᠠ᠋  sa

Dentals

  • ᢐᠠ᠋  ta
  • ᠲᠠ᠋  tha
  • ᢑᠠ᠋  da
  • ᢑᠾᠠ᠋  dha
  • ᠨᠠ᠋  na

Aspirate

  • ᠾᠠ᠋  ha

Anusvara

  • ᢀ᠋  ṃ

Visarga

  •   ḥ

CHARACTER MODIFIERS IN ROMANIZATION

Character modifiers Name USMARC hexadecimal code
◌́ acute E2
◌̃ tilde E4
◌̄ macron E5
◌̇ dot above E7
◌̣ dot below F2
◌̥ circle below F4
ALA-LC Romanization Tables
page 133