Page:New Edition of the Babylonian Talmud (Rodkinson) Volume 6.pdf/180

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread, but needs to be validated.
4
THE BABYLONIAN TALMUD.

choth.) The same lectured again: It is written [Eccl. xii. 2]: "The words of the wise are like goads, and like nails planted[1] are the words of the men of the assemblies which are given by one shepherd." As the goad keeps the animal which ploughs (to make it straight) furrows, so as to produce sustenance for the world, so also the words of the Law (keep those who study them) away from the ways of death for the ways of life. But if you would say, that as the goad is movable so also the words of Law. Therefore it is written: "Nails." But if you will say, as the nail (makes a hole in the wall and) diminishes (and does not add to it), so also the words of the Law diminish and do not add: Therefore it is written: "Planted"; as a plant is fruitful and multiplies, so also the words of the Law. "The men of assemblies," which means the scholars who sit in assembly, studying the Law and discussing—these make clean, the others make unclean, these prohibit and those allow, these make valid, those make invalid. But if one may say: If it is so, how can I learn the Torah? Therefore it is written: "Given by one shepherd." One God gave them, and one Master (Moses) said it from the mount of the Lord of all creatures, blessed be He, as it is written [Ex. xx. 1]: "And God spoke all these words." And therefore you must make your ears as an επιχυσις (a kind of strainer which receives but lets not out), and gain an understanding heart to comprehend the reason why these make unclean, those clean, etc. Then R. Jehoshua rejoined: I tell you, it is not an orphan generation in the midst of which R. Elazar b. Azariah lives. Why did they not tell him at once the news in the house of learning? Because of the occurrence stated in the following Boraitha:

It happened once that R. Jose, the son of a Damascene woman, went to visit R. Eliezer in the city of Luda, and R. Elazar asked him: What news was there in the house of learning to-day? And he answered: It was voted, and the decision was that in the lands of Amman and Moab the tithe to the poor is to be given on the Sabbatical year (this is explained in Tract Maasroth), and he told him: Jose, stretch out your hand, and take out your eyes. And he did so. Then R. Elazar wept and said: It is written [Ps. xxv. 14]: "The sacred counsel of the Lord is for those that fear him, and his covenant to make it known to them." And he said to R. Jose: Go and tell


  1. Netuim, "planted" or "fastened."