Page:Panchatantra.djvu/345

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been validated.
336
THE PANCHATANTRA

"The house is not the home; but where
The wife is found, the home is there.
The home without the wife is less
To me than some wild wilderness.

"Some wives their life's devotion give,
And in and for the husband live;
Whatever man has such a wife
Is heaped with blessings all his life."

From fowling-cage the female dove
Had caught the speech of grief and love;
And she was deeply gratified,
And to her husband thus replied:

"No woman earns the name of bride
Whose husband is not satisfied.
If he is happy, she may know
The gods she venerates are so.

"That woman should be burned entire
(Like vines that fade in forest-fire
While blossoms drop from clustered side)
Whose husband is not satisfied."

And she continued:

"Oh, harken heedfully, my dear;
My words are good for you to hear;
Though it should cost your life, defend
The guest who seeks in you a friend.

"Here lies a fowler; as a guest
He asks for comfort at your nest.
Since cold and hunger press him sore,
Begrudge him not from honor's store.