Page:Panchatantra.djvu/40

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been validated.
THE LOSS OF FRIENDS
31

And finally:

The brave, the learnѐd, he who wins
To bureaucratic power—
These three, alone of all mankind,
Can pluck earth's golden flower.

"Now let me inform you how power is gained by dancing attendance on a master.

Win the friendly counselors,
To the monarch dear,
Win persuasive speakers; so
Gain the royal ear.

On the undiscerning mob
'Tis not wise to toil:
No man reaps a harvest by
Plowing barren soil.

Serve a king of merit, though
Friendless, destitute;
After some delay, you pluck
Long-enduring fruit.

Hate your master, and you fill
Servant's meanest state:
Not discerning whom to serve,
'Tis yourself you hate.

Treat the dowager, the queen,
And the king-to-be,
Chaplain, porter, counselor,
Most obsequiously.

One who seeks the van in fights,
In the palace clings,
In the city walks behind,
Is beloved of kings.