Page:Romeo and Juliet (Dowden).djvu/186

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread, but needs to be validated.
142
ROMEO AND JULIET
[ACT IV.
Jul. I met the youthful lord at Laurence' cell,25
And gave him what becomed[E 1] love I might,
Not stepping o'er the bounds of modesty.
Cap. Why, I am glad on 't; this is well: stand up:
This is as 't should be.—Let me see the county;
Ay, marry, go, I say, and fetch him hither.—30
Now, afore God, this reverend holy[C 1] friar,
All our whole city is much bound to him.
Jul. Nurse, will you go with me into my closet,[E 2]
To help me sort such needful ornaments
As you think fit to furnish me to-morrow?35
Lady Cap. [E 3]No, not till Thursday; there is[C 2] time enough.
Cap. Go, nurse, go with her: we'll to church to-morrow.[Exeunt Juliet and Nurse.
Lady Cap. We shall be short in our provision:
'Tis now near night.[E 4]
Cap. Tush, I will stir about,
And all things shall be well, I warrant thee, wife:40
Go thou to Juliet, help to deck up her;[E 5]
I'll not to bed to-night; let me alone;
  1. 31. reverend holy] Q, F; holy reverent Q 1, Q 5.
  2. 36. there is] Q, there's F.
  1. 26. becomed] becoming, befitting.
  2. 33. closet] private chamber, as in Hamlet, II. i. 77.
  3. 36. Lady Cap.] In Q 1:

    "Moth. I pree thee doo, good Nurse goe in with her,
    Helpe her to sort Tyres, Rebatoes, Chaines,
    And I will come unto you presently."

  4. 39. near night] Malone observes that immediately after Romeo's parting from his bride at daybreak she went to the Friar; she returns, and it is near night. Dramatic time is often dealt with by Shakespeare as subject to dramatic illusion.
  5. 41. up her] Hudson adopts Lettsom's conjecture her up; so "trim her up," IV. iv. 25.