Page:The Annals of the Cakchiquels.djvu/238

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page needs to be proofread.
232
INDEX OF NATIVE PROPER NAMES.

Paraxon, 20, 39, 44, 46, 47, 63. Paraxtun ya, 98. Paruyaal chay, 164. Paxaya, 173. Paxil, 5. Payanchocol, 38. Pec pa ru pec, 53. Peꜯe, 63. Pokom, 26, 85. Popo abah, 21. Popoya, 85. PuQiahauh, 53. Pu hu hil, 39, Pulꜭhiꜭh, 38. Puzbal, 63.

Queh chun, 173. Quehil, 39, 44. Quehnay, 80. Quixavit Caoh, 172.

Rabinal, 10 41. Rahamun, 73. Ralabal Yg, 97. Rapak, 77. Ratzamut, 83, 84, etc. Raxakan, 91, 102, 103. Raxꜭhiꜭh, 26. Rokel baꜯin, 93.

Tacna, 20, 24. Tameltoh, 97. Tamyac, 85. Ttah ttah Akbal, 66, Tata yac, 80. Tapcu Oloman, 17, 20. Ta ꜫunun, 81. Tecpalan, 23. Tecpan, 28. Telom, 3, 21. Te pac uman, 20. Te pe pul, 89, 93, 138. Tepeuh, 49,51, 52, 53,62. Tepuztan, 23. Teyocuman, 31. Tibaꜭoy, 91, 102, 103. Tihax cablah, 75. Tohin, 135. Tohohil, 20, 41, 90. Tolꜭom, 35, 37. Totomay, 3. Totunay, 29. Toxꜭomine, 77. Toxꜭom Noh, 100, 103. Toꜫohil, 20. Tucuru cakixala, 88. Tuh, 126. Tuhalahay, 10, 77. Tukuchee, 10, 20,41,43, 99, 100, 103. Tulan, 2, 4, 10, 16, 47, 82. Tunacotzih, 28.

Utzupa, 63. Uxa, 77.

Vail ꜭahol, 97. Vakaki Ahmak, 115, 127. Valval Xucxuc, 17, 20. Vayça, 41. Vitaum, 77. Voo caok, 98, 107, no. Voo queh, 114. Vooymax, 93. Vuchabahay, 10, 77. Vukubatz, 73-76, 82. Vukuçivan, 77, 97.

Xahila, 2, 43, 61, 81. Xavi Ahin, 88. Xeabah, 85.