Index
the temple of Huitzilopotchli i., 430
on measures for procuring victims i., 431
on the divine book i., 434
source of the materials of his works i., 445
translation by, of a poem of Nezahualcoyotl i., 96
on the population of Tezcuco i., 445
on Indian antiquities i., 447
his character of Nezahualcoyotl ii., 111
on Nezahualpilli's punishment of his wife i., 448
account of, and of his writings i., 115
on the massacre by Alvarado ii., 419
on a statue of the Sun ii., 428
authority for Tecocol ii., 433
on the rescue of Cortés by a Tlascalan chief ii., 441
on the Toltec migration ii., 398
Iztaccihuatl i., 290, 316, 319
Iztaccihuatl ii., 162
Iztaes ii., 450
Iztapalapan i., 322
gardens of i., 328
gardens of ii., 178
sack of ii., 178
Sandoval's expedition against ii., 226
See Cuitlahua ii., 231
Iztapalapan causeway i., 328, 331, 358
Iztapalapan causeway ii., 214, 233, 235, 240, 243
Iztapan ii., 334
Jacapichtla ii., 198
Jalap i., 462
Jauhtepcc ii., 205
Jewels i., 372, 448
Jewels ii., 314, 358
Jews. See Israelites
Judges, Aztec i., 23
in Tezcuco i., 23, 24
collusions of, punishable with death i., 24
details respecting i., 23
Montezuma tries the integrity of i., 179
twelve, at the Mexican market i., 379
Julian, fleet burned by i., 461
Julian, year i., 436
Juste, Juan ii., 187, 429
Kings, Egyptian i., 22, 422
Kingsborough, Lord i., 43, 61, 72, 73, 433, 434, 438
Kingsborough, Lord ii, 457, 30
Knighthood i., 242
Knighthood ii., 153
Knotted strings i., 49
Land, revenues from i., 28
held in common i., 424
for the maintenance of priests i., 43
Cholulan cultivation of i., 291
Languages in Anahuac i., 63, 96
Tlascalan i., 243
on coincidences as to, in the Old and New World ii., 391
Indian ii., 391
Othomi ii., 392
Cora ii., 393
Las Casas, Bartolomé de, on human sacrifices i., 430
procures a commission i., 123, 221
protects the natives of Cuba i., 124
on the censure of Grijalva i., 450
on Cortés and Velasquez i., 144, 148
on the etymology of adelantado i., 451
charity and friendship for the Indians i., 221, 453
on proclamation at Tabasco i., 454
battle of Ceutla i., 454
on gestures i., 455
account of, and of his writings i., 220
account of, and of his writings ii., 60
connection with slavery i., 221
bishop of Chiapa i., 223
his death and character i., 224
on the massacre at Cholula i., 469
Latrobe, his descriptions i., 419
on calendar-stone i., 441
describes two baths i., 446
on antiquities i., 447
on Tacuba ii., 426
on the interposition of the Virgin ii., 427
describes cavity in a pyramid ii., 121
Law of honour, the Aztec i., 431
Laws, Aztec i., 23
military codes of i., 32
military codes of ii., 160
Nezahualcoyotl's code of i., 94
Lead, from Tasco i., 79
Legislative power i., 23
Leon, Juan Velasquez de, joins Cortés i., 144
at Tabasco i., 162
in irons i., 197
at Tlascala i., 282
aids in seizing Montezuma i., 393, 397
guards him i., 398
to plant a colony at Coatzacualco i., 416
charged with purloining ii., 8
joins Cortés ii., 25, 28
fidelity of ii., 41, 45, 418
to secure Panuco ii., 44
chivalrous ii., 72
at the evacuation of Mexico ii., 104
killed ii., 115
Leon, Luis Ponce de ii., 349
Litters i., 203, 325, 338, 340, 397, 399
Litters ii., 27, 126
Llorente's Life of Las Casas i., 226
Lopez, Martin, ship-builder i., 407
Lopez, Martin, ship-builder ii., 112, 147, 154, 188
Lord's Supper, rite like the, ii, 388
Lorenzana i., 424
Lorenzana ii., 422, 439
Lucan i., 454, 456, 473
Lucretius ii., 466
Lujo, Francisco de i., 161, 393
Lujo, Francisco de ii., 34, 104
Lunar calendars i., 67
Lunar calendars ii., 460
Magistrates, Aztec i., 23
Nezahualpilli, the terror of unjust i., 448
Maize i., 78
Malinche i. See Marina, 284
Malinche, the mountain i., 280
Mankind, origin of, in America ii., 283
two great families of in America ii. See Aborigines, 385
Manuscripts, scarcity of, among the Toltecs i., 420
materials of the Mexican i., 49
their shape i., 60
destruction of i., 60
collected at Mexico and perished i., 61, 88
Mendoza Codez i., 61
Dresden Codex i., 62
with interpretations i., 434
the Teoamoxtli, or divine book i., 434
Estrella's i., 453
collection of, by Vega ii., 403
Marina, or Malinche, a female slave and interpreter i., 169, 341
Cortés and i., 170
Don Martin Cortés, son of i., 170, 341
interprets i., 202, 204
discovers Tlascalan spies i., 270
Cortés called Malintzin from i., 284
Cortés called Malintzin from ii., 86, 88
discovers conspiracy i., 293
interpreter between Cortés and Montezuma i., 342, 345
urges Montezuma to go to Spanish camp i., 397
finds out Cuitlahua ii., 421
interprets Cortés' address ii., 86
in the retreat from Mexico ii., 112
at Chalco ii., 203
the interview between Cortés and Guatemozin ii., 288
meets her mother ii., 341
marriage of ii., 341
Market, Mexican i., 376
closed ii., 43
Marquess of Oaxaca ii., 356
Marriage i., 27, 85, 104, 281, 284
Martin, Benito ii., 15
Martin of Valencia ii., 327
Martyr, Peter i., 82, 432, 441, 447, 454, 456, 461, 476
Martyr, Peter ii., 248, 353, 362, 419, 420, 445
Massacres i., 304
Massacres ii., 41
Maxixca, cacique of Tlascala i., 262
Maxixca, cacique of Tlascala ii., 47, 130, 131, 135, 140, 148, 153, 352
479
