CATALOGUE. 115
2. Editions in Dutch.
Een duydelicke verclaringhe, | Vande Gantsche|Openbaringhe Joannis|Des Apostels.|T’samen ghestelt in twee|Tractaten: Het eene ondersoeckt ende|bewijst de ware verclaringhe der selver. Ende|het ander, appliceert ofte voeght, ende ey-|gentse Paraphrastischer ende Histo-|rischer wijse totten Text.| Wtghe-geven by Johan Napeir,|Heere van Marchistoun, de Jonghe.|Nu nieuwelicx obergeset wt d’Engel-|sche in onse Nederlantsche sprake, Door|M. Panneel. Dienaer des H.|woort Gods, tot Middelburch. |
Middelburgh| By Symon Moulert, woonende op den|Dam inde Druckerije. Anno 1600.|
4°. Size 714 x 518 inches.Black letter with exception of the pages from * 12 to *32, and a few passages here and there.*11, Title-page.*12, “Extract wt de Privilegie” granted to M. Panneel for 10 years by “De Staten Generael der vereenichde Nederlanden,” signed at “s’Graven-Haghe, den 4. Augusti, 1600. …”At the foot of the page are three lines of errata under the heading, “Sommighe fauten om te veranderen.”*21–*32, 4 pages, “Aende E. E. Wyse Ende Voorsienige Heeren, Myne Heeren, Bailliv Burghemeesteren, Schepenen, ende Raedt der vermaerder Coopstadt Middelburgh in Zeelandt,” signed “Tot Middelburgh in Zeelandt, desen 20. Julij, inden Jare Christi, 1600. V. E. E. Onderdanighe dienst-willige, M. Panneel,”*41–**12, 4 pages, “Den Seer Winemenden hooghen ende Machtighen Prince Jacobo de seste Coninck der Schotten ghenade ende vrede, &c.,” signed “Tot Marchistoun Den 29. dagh Januarii 1593, uvve Hoocheyts seer ootmoedighe ende ghehoorsaem ondersaet Johan Napeir. Erfachtich Heer van Marchistoun,”* *21–**41, 5 pages, “Aen den Godtsalighen ende Christelijcken Leser.” ** 42, “Tboeck sent dit schrift de beeste, of zijt vvoude noteren,
