Page:The Lives of the Most Eminent English Poets, Volume 2.djvu/236

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread, but needs to be validated.
230
SMITH.

English Pindar, which exceeded anything of that kind I could ever hope for in our own language. He had drawn out a plan of a tragedy of the Lady Jane Grey, and had gone through several scenes of it. But he could not well have bequeathed that work to better hands than where, I hear, it is at present lodged; and the bare mention of two such names may justify the largest expectations, and is sufficient to make the town an agreeable invitation.

His greatest and noblest undertaking was Longinus. He had finished an entire translation of the Sublime, which he sent to the reverend Mr. Richard Parker, a friend of his, late of Merton College, an exact critick in the Greek tongue, from whom it came to my hands. The French version of Monsieur Boileau, though truly valuable, was far short of it. He proposed a large addition to this work, of notes and observations of his own, with an entire system of the Art of Poetry, in three books, under the titles of Thought, Diction, and Figure, I saw the last of these perfect, and in a fair copy, in which he shewed prodigious judgement and reading; and

par-