ORCHOMENIAN INSCRIPTIONS. 47 Evfxdpuv 'AXe^dvdpov QeawuC/s Kal 'AvrKpQu 'A6r)vaios, K-qpv^ no/ATTTjlbs Ticoai/xov Qeairie^s, craXTTLKTas Zu}aLfxo<: 'Ett'lktov Qrj^aios, iyKCJ/xioypdcpos els rbu AvroKparopa UoijirXios 'AuTUPios Md^ifMos N€[a;]/co/3et'r?7S, iyKdificou eis Movcras JlolJTrXios 'AvT(Jovio$ Md^t/ios Ne[a;]/cope^T7js, TroL7]T7]s els Tov A'UTOKpdropa AlfiiXios 'EttUttjtos Koplvdios, TToirjp.a els ras ^lovaas Aa/n.6veiKos Adjioivos QeaTrievs, paxpcpdos 'EvTVxi-ai'os Kopbdtos, TTvdavXas ^d/3tos 'Avrta/cos Kopiudios, K[i^6apL(TTas Qeodivpos QeodoTov Net/co/AT?5ei;j [/cwytiySos waXaids /cw/i^S^as] rpayipSbs waXaids rpaycpdias ' A7roXX(bpios ' ATToXXuii'tou 'Acnr^udios, 'irOL7]T7]S KaLPTJS KUfi^dlas 'AvTC(pQu 'Adrjvacos, vwoKpiT7]s KaLvrjS KWixi^blas 'AuTC(pCjv ^Adrjvatos, 7rot7?[T7j]s Kaivris rpayiisdias ^Apr^/xuv 'Apr^/xwfos 'AOrjualos, VTTOKpLTTjs KaivTJs Tpayojdias "* Ayadijixepos UvOokX^ovs ^Adrjvaios, Xopa^Xv^ "0<Tio$ Uepya/MTjvSs, veap(j}hbs A. KXciStos 'AxtXXei's KopivOios, (XOLTvpoypdcpos M. AlfilXcos 'TrjTTios,
- 5ia irdvT(j3v
"Evfidpoju ' AXe^dj^dpov Qeainevs. These Inscriptions were first printed by Bockh at the end of bis treatise on the Public Economy of Athens. We subjoin some of the remarks which he there makes upon them (liter Band, p. 361 fol.), "Before I leave these two Inscriptions, I maybe pennitted to make a few remarks on the games mentioned in them. We find in both, first of all, trumpeters and a " Hand dubie formulae sententia est, kunc inter omnes victorcs esse prcestantissi- judicatum, victorem inter victores ; unde ultimo loco scriptus est." — Bockh in loc.
