442 THE WORLD AS WILL. bk. iv.
part of the suffering essential to human life has its perennial source in that conflict of individuals.
The reason, however, which is common to all these individuals, and which enables them to know not merely the particular case, as the brutes do, but also the whole abstractly in its connection, has also taught them to discern the source of that suffering, and induced them to consider the means of diminishing it, or, when possible, of suppressing it by a common sacrifice, which is, however, more than counterbalanced by the common advantage that proceeds from it. However agreeable it is to the egoism of the individual to inflict wrong in particular cases, this has yet a necessary correlative in the suffering of wrong of another individual, to whom it is a great pain. And because the reason which surveys the whole left the one-sided point of view of the individual to which it belongs, and freed itself for the moment from its dependence upon it, it saw the pleasure of an individual in inflicting wrong always outweighed by the relatively greater pain of the other who suffered the wrong; and it found further, that because here everything was left to chance, every one had to fear that the pleasure of conveniently inflicting wrong would far more rarely fall to his lot than the pain of enduring it. From this reason recognised that both in order to diminish the suffering which is everywhere disseminated, and as far as possible to divide it equally, the best and only means was to spare all the pain of suffering wrong by renouncing all the pleasure to be obtained by inflicting it. This means is the contract of the state or law. It is easily conceived, and little by little carried out by the egoism, which, through the use of reason, proceeds methodically and forsakes its one sided point of view. This origin of the state and of law I have indicated was already exhibited as such by Plato in the "Republic." In fact, it is the essential and only origin, determined by the nature of the matter. Moreover, in no land can the state have ever had a
