Page:The book of war, the military classic of the Far East (IA bookofwarmilitar00caltiala).pdf/107

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread, but needs to be validated.
QUALITIES OF THE GENERAL
103

“When the road is steep and narrow, when there are famous mountains and fastnesses where ten men can defend and one thousand cannot pass them by; such is the influence of ground.

“When spies have been skilfully sown, and mounted men pass to and from the enemy’s camp, so that his masses are divided, his sovereign and ministers vexed with each other, and superiors and inferiors mutually censorious; this is the moment of opportunity.

“When the linch-pins are secure, the oars and sweeps ready for use in the boats, the armed men trained for war, and the horses exercised, we have what is called the influence of force.

“He who understands these four matters has the qualifications of a general. Furthermore, dignity, virtue, benevolence, courage, are needed to lead the troops, to calm the multitude, to put fear in the enemy, to remove doubts. When orders are issued, the subordinates do not defy them. Wheresoever the army is, that place the