Page:The book of war, the military classic of the Far East (IA bookofwarmilitar00caltiala).pdf/31

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread, but needs to be validated.
THE ATTACK BY STRATAGEM
27

This is to fill the soldiers with distrust.

If the army be perplexed and distrustful, then dangers from neighbouring princes arise. The army is confounded, and offered up to the enemy,

There are five occasions when victory can be foretold:—

When the general knows the time to fight and when not to fight; or understands when to employ large or small numbers; when government and people are of one mind; when the state is prepared, and chooses the enemy’s unguarded moment for attack; when the general possesses ability, and is not interfered with by his prince.

These five things are the heralds of victory.

It has been said aforetime that he who knows both sides has nothing to fear in a hundred fights; he who is ignorant of the enemy, and fixes his eyes only on his own side, conquers, and the next time is defeated; he who not only is ignorant of the enemy, but also of his own resources, is invariably defeated,