in the deepest shades; the skilful in attack push to the topmost heaven.[1]
If these precepts be observed, victory is certain.
A victory, even if popularly proclaimed as such by the common folk, may not be a true success. To win in fight, and for the kingdom to say, “Well done,” does not mark the summit of attainment. To lift an autumn fleece[2]is no proof of strength; the eyes that only see the sun and moon are not the eagle’s; to hear the thunder is no great thing.
As has been said aforetime, the able warrior gains the victory without desperate and bloody engagements, and wins thereby no reputation for wisdom or brave deeds. To fight is to win, for he attacks only when the enemy has sown the seeds of defeat.
Moreover, the skilful soldier in a secure position does not let pass the moment when the enemy should be attacked.
