Page:The collected works of Henrik Ibsen (Volume 11).djvu/346

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page needs to be proofread.

Ella Rentheim.

[With resolution, throwing her cloak around her.] I will go with you, John. Borkman. Yes, we two belong to each other, Ella. [Advancing.] So come! [They have gradually passed into the low wood on the left. It conceals them little by little, until they are quite lost to sight. The house and the open space disappear. The landscape, consisting of wooded slopes and ridges, slowly changes and grows wilder and wilder.

Ella Rentheim's Voice.

[Is heard in the wood to the right.] Where are we going, John? I don't recognise this place.

Borkman's Voice.

[Higher up.] Just follow my footprints in the snow!

Ella Rentheim's Voice.

But why need we climb so high?

Borkman's Voice.

[Nearer at hand.] We must go up the winding path.

Ella Rentheim.

[Still hidden.] Oh, but I can't go much further.