Page:The place of magic in the intellectual history of Europe.djvu/74

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been validated.
66
MAGIC IN INTELLECTUAL HISTORY
[66

but lying in more, they incite many persons to revolt.[1] The prejudice in the Empire against magic is further illustrated by the fact that pagan and Christian controversialists seldom failed to impute to the opposing religion the practice of this malign art.

Now and then some learned man like Eudoxus might hold that the doctrines of the magi of Persia called for eulogy rather than reproach. Thus Apuleius, in his Defense against the accusation of magic brought against him, explained that magus in the Persian language was equivalent to the Latin sacerdos or priest, and that, among the four greatest men of the realm selected to educate the heir to the Persian throne, one had the task of instructing him in the magic of Zoroaster. This magic dealt with "the rules of ceremonial, the due observance of things sacred, the law of religious rites."[2] It was the cult of the gods.

Do you hear, you who rashly charge me with magic, that this art is acceptable to the immortal gods, consists of celebrating and reverencing them, is pious and prophetic, and long since was held by Zoroaster and Oromagus, its authors, to be noble and divine? Nay, it is included among the chief studies of royalty, and the Persians no more think of rashly allowing any one to become a magician than to become a king.[3]

  1. Dio Cassius, ch. lii sec. 36. μαντικὴ μὲν γὰρ ἀναγκαία ἐστί, καὶ πάντως τινὰς καὶ ἱερόπτας καὶ οἰωνιστὰς ἀπόδειζον, οἷς οἱ βουλόμενοι τι κοινώσασθαι σονέσονται. τοὺς δὲ δὴ μαγευτὰς πάνυ οὐκ εἶναι προσήκει. πολλοὺς γὰρ πολλάκις οἱ τοιοῦτοι, τὰ μέν τινα ἀληθῆ, τὰ δὲ δὴ πλείω ψευδῆ λέγοντες, νευχμοῦν ἐπαίρουσι.
    Lecky translates the passage in his History of European Morals (1889), vol. i, p. 399. The next sentence of the passage is also worth quoting: τὸ δ᾿ αὐτὸ τοῦτο καὶ τῶν φιλοσοφεῖν προσποιουμένων οὐκ ὀλίγοι ποιοῦσι.
  2. Apologia, ch. xxv (Van der Vleet, Apologia et Florida. Lipsiae, 1900). "Leges cerimoniarum, fas sacrorum, ius religionum."
  3. Ibid., ch. xxvi. "Auditisne, magiam, qui eam temere accusatis, artem esse diis immortalibus acceptam, colendi eos ac venerandi pergnaram,