Page:Tragedies of Sophocles (Jebb 1917).djvu/175

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread, but needs to be validated.
1072—1101]
ANTIGONE.
163

this is a violence done to them by thee. Therefore the avenging destroyers lie in wait for thee, the Furies of Hades and of the gods, that thou mayest be taken in these same ills.

And mark well if I speak these things as a hireling. A time not long to be delayed shall awaken the wailing of men and of women in thy house. And a tumult of hatred against thee stirs all the cities whose mangled1080 sons had the burial-rite from dogs, or from wild beasts, or from some winged bird that bore a polluting breath to each city that contains the hearths of the dead.

Such arrows for thy heart—since thou provokest me—have I launched at thee, archer-like, in my anger,—sure arrows, of which thou shalt not escape the smart.—Boy, lead me home, that he may spend his rage on younger men, and learn to keep a tongue more temperate, and to bear within his breast a better mind than now he bears.1090

[Exit Teiresias.

Ch. The man hath gone, O king, with dread prophecies. And, since the hair on this head, once dark, hath been white, I know that he hath never been a false prophet to our city.

Cr. I, too, know it well, and am troubled in soul. 'Tis dire to yield; but, by resistance, to smite my pride with ruin—this, too, is a dire choice.

Ch. Son of Menoeceus, it behoves thee to take wise counsel.

Cr. What should I do, then? Speak, and I will obey.

Ch. Go thou, and free the maiden from her rocky1100 chamber, and make a tomb for the unburied dead.