Page:Tragedies of Sophocles (Jebb 1917).djvu/176

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread, but needs to be validated.
164
SOPHOCLES.
[1102—1132

Cr. And this is thy counsel? Thou wouldst have me yield?

Ch. Yea, King, and with all speed; for swift harms from the gods cut short the folly of men.

Cr. Ah me, 'tis hard, but I resign my cherished resolve,—I obey. We must not wage a vain war with destiny.

Ch. Go, thou, and do these things; leave them not to others.

Cr. Even as I am I'll go:—on, on, my servants, each and all of you,—take axes in your hands, and hasten to the ground that ye see yonder!1110 Since our judgment hath taken this turn, I will be present to unloose her, as I myself bound her. My heart misgives me, 'tis best to keep the established laws, even to life's end.


str. 1.  Ch. O thou of many names, glory of the Cadmeian bride, offspring of loud-thundering Zeus! thou who watchest over famed Italia, and reignest, where all guests are welcomed,1120 in the sheltered plain of Eleusinian Deô! O Bacchus, dweller in Thebè, mother-city of Bacchants, by the softly-gliding stream of Ismenus, on the soil where the fierce dragon's teeth were sown!


ant. 1.  Thou hast been seen where torch-flames glare through smoke, above the crests of the twin peaks, where move the Corycian nymphs, thy votaries, hard by Castalia's stream.1130

Thou comest from the ivy-mantled slopes of Nysa's hills, and from the shore green with many-clustered