[No. 35. Joint Resolution directing the Secrding of the Tnterzor to suspend the E eut'on M b 80, way, nga Jaw passed by the ll71irty·Ninth Congress for the Relief of the Heirs of foflm El: ulzgny. Be it resolved by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That the Secretary of the In- 1_¢?°;_f<;**:¤‘=_*°· terior be directed to suspend the execution of the aet entitled “An act J3}": §°£_ for the relief of the heirs of John E. Bouligny," approved March second, ligny suspended. eighteen hundred and sixty-seven, until the further order of Congress. vl36Qi‘;h· 2%% APPIIOVED, March 30, 1867.` p` ` [N0. 36.] Joint Resolution to autlaorilze the Payment of Rev. CZ B. Boynton, as Chaplain of March 30, 1867. the House of Representatives of the Fortieth Congress. """"`""""' Be it resolved by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That the Rev. Charles B. Boyn- Rev- Gh¤rl¤¤ ton is authorized to draw the amount appropriated by an act entitled "An g;Og‘;{§t°;‘0"°` act making appropriations for the legislative, executive, and judicial ex- draw theamount penses of the government for the year ending the thirtieth of June, §PP*'°P'”£;;‘g gg eighteen hundred and sixty-eight," to the payment of the chaplain of 6;,:5;;, of the the House for the fortieth Congress. House by tim APPROVED, March 30, 1867. QQ; °Q£(¥{v‘fl;_ ———— ml [No 37.] Joint Resolution relative to the iron—clad Monitor “Camanclr.e." March 80, 1867. Be it resolved by the Senate and fbuse of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That there shall be, and hereby Douahpo, Ry- is, appropriated for the purpose of paying Donahue, Ryan, and Secor, f,2¤p*;g 3 for losses sustained by them in the construction of the monitor "Ca~ in constrgrgting manche," the sum of one hundred and seventymine thousand' dollars; mQ¤i*;>¤‘ ” and the Secretary of the Treasury is hereby directed to pay the same Aigfggrlggiom out of any moneys in the treasury not otherwise appropriated. Approved. March 30, 1867. v01.. xv. 1’n1v.—23
