Page:United States Statutes at Large Volume 47 Part 2.djvu/586

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page needs to be proofread.

2192 Artie)et\ seized with tucitive. Territory affected. Requisi~ioDS. EXTRADITION TREATY-GREECE. MA Y 6, 1931. other than specific fees for serv- ices J>erform~~ shall be entitled 00 recelve from the government de- manding the extradition the cus- tomary fees for the acts or services performed by them in the sa.me manner and 00 the sa.me amount as though such acts or services had been performed in ordinary crimi- nal proceedings under the laws of the country of which they are officers. ARTICLE X. Everything found in the pos- session of the fugitive criminal at the time of his arrest, whether being the proceeds of the crime or offense, or which may be ma- terial as evidence in making proof of the crime, shall so far as prac- ticable, acco~ to the laws of either of the High Contracting Parties, be delivered up with his person at the time of surrender. Nevertheless, the rights of a third party with regard 00 the articles referred 00, shall be duly respected. ARTICLE XI. The stipulations of the present Treaty shall be applicable 00 all territory wherever situated~be­ longing 00 either of the . h Contracting Parties or in t e occupancy and under the control of eIther of them, during such occupancy or control. Requisitions for the surrender of fugitives from justice shall be made by the respective diplo- matic agents of the High Con- tracting Parties. In the event of the absence of such agents from the country or where extra- dition is sought from terrioory included in the preceding para- graphs, other than the United States or Greece, requisitions may be made by superior consular officers. A),),,,,, ~~C"pEO'eL T6JP lCaiJopLrO,uJ'(j)J/ SuClUdl'4TWV &4 'FpoueJltx8dO'ClS Un,- PfCTLCls I 84 beL TO ~"'ClLwI'A V4 ).Cll"" tJ4YQ 'FClP4 TijS befflTOUCTflS K~p­ . , .qO'ews T4 tT1JvirfhI ~LICCl~I'ATCl ~L4 T4S 'Fpa~eLS 4f rnn,peCTLClS 'FClPClCTXelhLCTClS V'F' ClbToii v-rO TObs ULovs 6povs ICClL eLs TO ULOV 'FOCTOJI c:,qaJl at 'FP~LS ~ VTlJPfCT£ClL va rClpClCTxi8f1O'ClJl ICClT4 T~V ~LaplCeLClII O'Vllr,80VS 'FOL"",ijS ~L&.­ ~s acrICOV~s CTVI'tp'lJIIWS 'FpOs TObs vOl'OVS Tijs XWPClS TijS OroLcos ez"cu iJr4).).'1).OS . AP9PON 10. nap Q.J1T"CeiI'EJlOJl Eupei)tJl lCa T4 T~P CTTL'YIJ.~P TijS CTv).Ml/lews els T~'" ICCl- ToXiIJI Toii <P"'Y4~OS ~'YIC)."'1J.4Tiov, etn ToiiTO ElPClL 1fPOWJI Toii ~'YKMIJ.4TOS ~ 1f).'1IJ.IJ.EMJ.Ul.TOS EtTe BVIIClTClL Jla XP"r CTLIJ.EVCTl1 ws 'FE'CTT~PLO"', 8a 'FClp4008iJ b Tc;, J&ETP'i' Toii BVIIClTOii CTV~"'WS 'FpOs TOUt Jl0j40VS Toii EvOS 4f TOU ETEPOV TWJI 'Tl/t.,,).6Jp };Vl'tJCl).).OJ&EPWII MEp6JJI TaUToxplwws IJ.ETa TOU tvOXOV ICClTa TOJI XpOIIOll TijS EiCMCTewS. Ta BLICClLWI'ClTCl Ell TOVTOLS Ta O'FOiCl ~BV­ IIClIITO Jla ~XWCTLJI TP£TOL f1fL TWII hi M'YCf' Q.JlT"'ELJ&EIIWII 84 1fClPClIJ.E'JlWCT'" ~E611TWS CTE{3ClCTT4. AP9PON 11. Al BLCl Ta~fLS TijS 1fClPOVCT'1S };vv6q- ICf1S EIPClp;.&6rOJlTCl' i<p'(S).wJI TWJI ic5Cl- <P6J II, oia.BiI1I"OTE KClL '" ElvClL 7} 'Yew'YpCl- <p,,'~ aVTWII 8tCTtS, Ta oroiCl aviJKovO'LJI els TO lv if TO ~TEPOII TWV 'Tl/t.,,).WJf l;VIJ.{3Cl).) .0J&EPWII MEPWJI if ExOVCTL KaTCl- '}.flcp8iJ iJr' ClUTWII 11 aLCl TE).oiiCTLII V1I"0 TOil ~).E'YXOII ClVTWII, tIP' (SCTOII Bta.PICE'i 7) KClTOX~ ClIfr'1 if 0 ~).E'YXOS. Al CllT~CTELS tlCMCTewS lP"'YaBwII i'Y- 1C).'1I'Clnwv 8a 'YlIIWJlTClL V1I"0 TW" OllCElWII BL1I").WI'ClTLIC6JII 1fPClICTOJ)WII TWJI 'Tl/tfJ).C,II };Vp.fjCl).).0JUJlWJI MEp6JII, els As BE 1I"EP£1I"TWCTELS ol 'FpalCTopes OVroL a'FoO'LatovCTLII ilC TijS XWPClS 4f 7} CltTflCTLS beMO'ews a<PQp9. 'FpOCTW'FO'll evpLCTICOI'fJlOII EtS n be .,6J'II MCl<P6JJI Tijs 1I"J)Of1'Yovl'eJlf1S 'FClpCl'Ypa<PQv A)')'o 4f 7} 'E).).as 4f Cll 'HIIWI'&Cl' nOM- TeiClL, Cll Cll T~CTELS 84 "YLJ'(j)Jl'Tcu 'h-6 avwTEJ)WII 1I"PO~EPLI(WII iJrCl).).~N.J",.