72d CONGRESS. SESS. I . CHS. 163,166. MAY 3,4,1932. [CHAPTER 163.] AN ACT For the relief of Grina Brothers. 1665 May a, 11132. [H. R. 1211.1 [Prime, No. 20.1 Be it enacted by the Senate and House of Retp!esentati'Ves of the United States of America i'fI, Oongress assemhled, That the Secretary =B~~ los of the Treasury bel and he is hereby, authorized and directed to Llbertr~~ In faV~ redeem in favor ot Grina Brothers, of Ambrose,North Dakota, of, aut orir.ed. United States coupon note numbered D-4419811 in the denomination of $100 of the Victory 4% per centum notes of 1922-23, called for redemption December 15, 1922, without interest and without presen- tation of the said note, which is alleged to have baen lost or stolen: Pro'Vided, That the said note shall not have been previously pre- ~=on. sented for payment and that no payment shall be made hereunder tor any coupons which may have been attached to the note: Pro'Vided further, That the said Grina Brothers shall first file in the Treasury Indemnity bond. Department a bond in the penal sum of double the amount of the principal of said note in such form and with such corporate surety as may be acceptable to the Secretary of the Treasury to indemnifY and save harmless the United States from any loss on account of the note hereinbefore described. Approved, May 3, 1932. {CHAPTER 166.] AN ACT For the relief of Daniel S. Schaffer Company (Incorporated). Mayf,l932. [S.3270.1 [Private, No. 3O .J Be it enacted by the Senate and House of Representati'Ves of the United States of America in Oongress assembled, That the Secretary cDanlel S. Schaller of the Treasury is hereby authorized and directed to pay, out of any ra~rny (lncorpo- money in the Treasury of the United States not otherwise appro- 1 Reimbunement for priated, to Daniel S. Schaffer Company (Incorporated) the sum 0S8eII. of $17,765 to reimburse said Daniel S. Schaffer Company (Incorpo- rated) for losses incurred by it during 1917 and 1918 as subcon- tractors for metal furring, lathing, plastering, and board lining in connection with the east· and south wings of Bancroft Hall, of the groined arched ceiling of the mess hall and mess-hall extension of Bancroft Hall and of Isherwood Hall, both of said buildings form- ing a part of the United States Naval Academy at Annapolis, Maryland the said contracts in connection therewith being known respectiveiy, as contracts numbered 2416, 2416T, and 2437, and said sum is hereby appropriated: Pro'Vided, That no part of the amount f"~il tto appropriated in this Act in excess of 10 per centum thereof shaQ be ney's, etc.TarmstroBot (talk) 8 r- paid .or delivered to or received by any agent or agents, attorney or attorneys, on account of services rendered in connection with said claim. ~ It shall be unlawful for any agent or agents, attorney or attorneys, to exact, collect, withhold, or receive any sum of the amount appropriated in this Act in excess of 10 per centum thereof on account of services rendered in connection with said claim, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating Penalty for violation. the provisions of this Act shall be deemed guilty of a misde- meanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000. Approved, May 4, 1932.
