Page:United States Statutes at Large Volume 58 Part 2.djvu/533

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page needs to be proofread.

58 STAT.] PANAMA-HEALTH AND SANITATION PROGRAM- Me. 32 1942 1453 Es entendido ademas que se establecera dentro del Ministerio pertinente del Gobierno de Panama un servicio especial coopera- tivo de salubridad y sanidad, y que los arreglos detallados para el establecimiento de dicho servicio especial se efectuaran por acuerdo entre el funcionario pertinente del Gobierno de Panama y el representante del Coordinador de Asuntos Interamericanos. La asignaci6n de los fondos con que contribuye Estados Unidos a este programa sera hecha por el Instituto de Asuntos Inter- americanos, que es una agencia de la Oficina del Coordinador de Asuntos Interamericanos. Los arreglos detallados para la ejecu- ci6n de cada proyecto y para la inversi6n de los fondos de Estados Unidos seran hechos por mutuo acuerdo entre un representante del Instituto de Asuntos Interamericanos en Panama y el funcio- nario pertinente del Gobierno de Panama. Es entendido que la suma que no ha de exceder de medio mill6n de d6lares contribuida por el Gobierno de los Estados Unidos para la ejecuci6n del programa cooperativo de salubridad y sani- dad en la Repfiblica de Panama sera destinada al control de la malaria de conformidad con los acuerdos mutuos entre el funcio- nario pertinente del Gobierno de Panama y un representante del Instituto de Asuntos Interamericanos en Panama. Todos los proyectos que se completen en la prosecuci6n de este programa seran de propiedad del Gobierno de Panamn. No se emprendera proyecto alguno que necesite materiales o abastos cuya consecuci6n obstaculice alguna de las fases del esfu- erzo de guerra. Agradeceria a Su Excelencia tuviera a bien confirmarme su aprobaci6n de esta proposicion general con el entendimiento de que los detalles del programa seran materia de nueva discusi6n y acuerdos." En contestaci 6n, me complace comunicar a Vuestra Excelenlcia qtle el Gobierno de la Republica de Panama acepta la proposici 6 n general contenida en la comunicaci 6n anteriormente transcrita, cuyos detalles seran objeto de nueva discusi6n y acuerdos. Reitero a Vuestra Excelencia las seguridades de mi mas alta y dis- tinguida consideraci6n. OCTAVIO FABREGA Ministro de Relaciones Exteriores. Su Excelencia EDWIN C. WILSON, Embajador Extraordinarioy Plenipotenciario de los Estados Unidos de Amirica. Presente.