Page:United States Statutes at Large Volume 62 Part 3.djvu/1347

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page needs to be proofread.

3968 Ante, p. 3953. Ante, p. 3961 Force and effect of prior agreements. Ante, pp . 3953, 3961. INTERNATIONAL AGREEMENTS OTHER THAN TREATIES [62 STAT. to, and in order to carry out the terms of the Basic Agreement and the Extension Agreement, will continue to apply with respect to the Cooperative Food Production program for the period comprehended under this second Extension Agreement. CLAUSE VI The Agreement and the Extension Agreement heretofore referred to, shall remain in full force and effect for the purposes of extending the Cooperative Food Production program through June 30, 1948, except as they are modified by or are inconsistent with this Second Extension Agreement. IN WrrNESS WHEREOF, the parties hereto have caused this Second Extension Agreement to be executed by their duly authorized repre- sentatives, in duplicate, in the English and French languages at Port-au-Prince, Haiti this twenty-seventh day of December, 1946. FOR THE REPUBLIC OF HAITI BY MAURICE LATORTUE Minister of Agriculture FOR THE INSTITUTE OF INTER-AMERICAN AFFAIRS By W. C. BRISTER Vice President