Page:United States Statutes at Large Volume 63 Part 2.djvu/901

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page needs to be proofread.

2200 TREATIES [63 STAT. ANNEXE A DE L'ARTICLE III Achats garantis Annee agricoleler aoflt au 31 juillet 1949/50 1950/51 1951/52 1952/53 Equivent en "bushels" .... miliers de tonnes metrlques. ... pour chaque annee agricole Arabie Saoudite 50 50 50 50 1. 837. 185 Autriche 300 300 300 300 11. 023. 113 Belgique 550 550 550 550 20.209.040 Bolivie 75 75 75 75 2. 755. 778 Bresil 360 360 360 360 13. 227. 736 Ceylan 80 80 80 80 2. 939. 497 Chine 200 200 200 200 7.348. 742 Colombie 20 20 20 20 734. 874 Cuba 202 202 202 202 7. 422. 229 Danemark 44 44 44 44 1. 616. 723 Egypte 190 190 190 190 6. 981. 305 Equateur 30 30 30 30 1. 102. 311 Grbce 428 428 428 428 15. 726.308 Guatemala 10 10 10 10 367.437 Inde 1. 042 1.042 1.042 1. 042 38. 286. 946 Irlande 275 275 275 275 10. 104. 520 Israel 100 100 100 100 3. 674. 371 Italie 1.100 1.100 1.100 1.100 40.418.081 Liban 65 65 65 65 2.388 . 341 Liberia 1 1 1 1 36.744 Mexique 170 170 170 170 6.246. 431 Nicaragua 8 8 8 8 293.950 Norvbge 210 210 210 210 7. 716. 179 NouveUe-Zelande 125 125 125 125 4. 592. 964 Panama 17 17 17 17 624.643 Paraguay 60 60 60 60 2. 204. 623 Pays-Bas** 700 700 700 700 25. 720.597 Perou 200 200 200 200 7.348. 742 Philippines 196 196 196 196 7. 201. 767 Portugal 120 120 120 120 4. 409. 245 Republique Dorninicaine 20 20 20 20 734.874 Royaume-Uni 4. 819 4. 819 4. 819 4.819 177.067.938 Salvador 11 11 11 11 404. 181 Suede 75 75 75 75 2. 755. 778 Suisse 175 175 175 175 6. 430. 149 Union Sud-Africaine 300 300 300 300 11. 023. 113 Venezuela 90 90 90 90 3. 306. 934 Total (37 pays) 12. 418 12. 418 12.418 12.418 456.283.389

  • A moins que le Conseil n'en decide autrement, 72 tonnes metriques de farine de ble seront considerees

comme equivalant a 100 tonnes m6triques de ble pour l'etablissement du rapport entre les quantites de farine de ble et les quantitds specifies dans la presente annexe.

    • La quantite inscrite pour les Pays-Bas comprend, pour chaque annee agricole, 75.000 tonnes m6triques,

soit 2.755.778 "bushels", pour l'Indon&sie.