Page:United States Statutes at Large Volume 63 Part 3.djvu/585

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page needs to be proofread.

63 STAT.] PARAGUAY-AGRICULTURAL PROGRAM- ue301 Jan . ,M 3,1947 2891 June 30, 1948, July 22, Aug. 11, 1949 pais me complazco en saludar a V.E. con mi mejor consideraci6n. Fdo: Fabio DA Silva. Ministro". - Al dejar asi expresado la afirmaci6n de mi Gobierno a los t6rminos de la precitada nota de Vuestra Excelencia, me complazco en reiterarle las seguridades de mi hms alta y distinguida consideraci6n.- [SEAL] B. OcAMPOs A su Excelencia El Enviado Extraordinarioy Plenipotenoiario de los Estados Unidos de America, Hon. Don FLETCHEm WARRBN. - Presente. - Translation MINISTRY OF FOREIGN RELATIONS AND WORSHIP D.A.E. y C. No. 525. ASUNCION, August 11, 1949. MR. AMBASSADOR: I have the honor to refer to Your Excellency's note No. 102 dated July 22 last, and with respect thereto I am pleased to inform you of the text of communication S/No. 202 of the 10th of this month from the Ministry of Economy, which reads as follows: "Mr. Minister: I am pleased to acknowledge receipt of Your Excellency's note D.A .E . y C. No. 488 of July 27 last, transmitting to this Ministry a copy of Note No. 102 dated July 22, from the Embassy of the United States of America in this capital, expressing the acceptance of the Department of State of Washington of the extension of the Agreement concluded between our Government and the Servicio Tecnico Interamericano de Cooperaci6n Agricola (STICA). With respect to this matter, I recall to Your Excellency that it has been resolved by the Council of Ministers to accept the said extension under the terms mentioned in the aforesaid note. Requesting you to be good enough to transmit this communication to the American Embassy in our country, I renew to you the assurances of my highest consideration. Signed: Fabio da Silva, Minister." Expressing thus my Government's acceptance of the terms of the above-mentioned note of Your Excellency, I renew to you the assur- ances of my highest and most distinguished consideration. [sEAL] B. OcAmOs His Excellency Envoy Eztraordinaryand Plenipotntiary of the United States of America, FLETCHER WARREN. - City. -