PUBLIC LAW 87-328-SEPT. 27, 1961
[75 S T A T.
requirements or effectuation of the comprehensive plan, and any such areas may be designated as "protected areas." The commission, whenever it determines that such shortage no longer exists, shall terminate the protected status of such area and shall give public notice of such termination. 10.3 Withd;rawal Permits. In any protected areas so determined and delineated, no person, firm, corporation or other entity shall divert or withdraw water for domestic, municipal, agricultural or industrial uses in excess of such quantities as the commission may prescribe by general regulation, except (i) pursuant to a permit granted under this article, or (ii) pursuant to a permit or approval heretofore granted under the laws of any of the signatorv states. 10.4 Emergency. In the event of a drougnt or other condition which may cause an actual and immediate shortage of available water supply within the basin, or within any part thereof, the commission may, after public hearing, determine and delineate the area of such shortage and declare a water supply emergency therein. For the duration of such emergency as determined by the commission no person, firm, corporation or other public or private entity shall divert or withdraw water for any purpose, in excess of such quantities as the commission may prescribe by general regulation or authorize by special permit granted hereunder. 10.5 Standards. Permits shall be granted, modified or denied as the case may be so as to avoid such depletion of the natural stream flows and ground waters in the protected area or in an emergency area as will adversely affect the comprehensive plan or the just and equitable interests and rights of other lawful users of the same source, giving due regard to the need to balance and reconcile alternative and conflicting uses in the event of an actual or threatened shortage of water of the quality required. 10.6 Judicial Review. The determinations and delineations of the commission pursuant to Section 10.2 and the granting, modification or denial of permits pursuant to Section 10.3 through 10.5 shall be subject to judicial review in any court of competent jurisdiction. 10.7 Maintenance of Records. Each state shall provide for the maintenance and preservation of such records of authorized diversions and withdrawals and the annual volume thereof as the commission shall prescribe. Such records and supplementary reports shall be furnisned to the commission at its request. 10.8 Existing State Systems. Whenever the commission finds it necessary or desirable to exercise the powers conferred by this article any diversion or withdrawal permits authorized or issued under the laws of any of the signatory states shall be superseded to the extent of any conflict with the control and regulation exercised by the commission. ARTICLE
Section 11.1 Federal Agencies and Projects. For the purposes of avoiding conflicts of jurisdiction and of giving full effect to the commission as a regional agency of the signatory parties, the following rules shall govern federal projects affecting the water resources of the basin, subject in each case to the provisions of Section 1.4 of this compact: (a) The planning of all projects related to powers delegated to the commission by this compact shall be undertaken in consultation with the commission;