Page:Vedic Grammar.djvu/140

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page needs to be proofread.

I. ALLGEMEINES UND SPRACHE. 4. VEDIC GRAMMAR. I. Of derivatives accented on the suffix there are more than 60 adjectives; e. g. ak-rá- 'swift', ug-rá- 'mighty', cit-rá- ‘bright', tu-rá- 'strong', mū-rá- 'stupid', sak-rá- 'mighty', suk-rá- 'bright', hims-rá- ‘injurious', Sub- stantives are: m. us-rá- 'bull', kṣu-rá- 'razor', mrdh-rá- 'foe', rud-rá-, N. of a god, vam-rá- ‘ant', vī-rá-'man', sūd-rá- ‘man of the fourth caste'; n. abh-rá- 'cloud', kṛcch-rá- 'distress', krū-rá- (AV. VS.) ‘wound', kṣī-rá- ‘milk', khid-rá- 'weight', rip-rá- 'defilement', si-rá- plough'; f. hi-rā- (AV. VS.) 'vein'. 130 a. With connecting vowel -a-: drav-a-rá- 'running', pat-a-rá- 'flying', ny-oc-a-rá- (AV.) 'suiting'¹; n. gambh-a-rá- 'depth', tas-a-rá- 'shuttle'²; with i: aj-i-rá- 'swift', iş-i-rá- 'lively', dhvas-i-rá- 'stirring up', badh-i-rá- 'deaf', mad- i-rá- 'pleasing', rudh-i-rá- (AV.) 'red', sphi-rá- ‘fat'; m. khad-i-rá-, a kind of tree; n. sar-i-rá- (VS.) 'wave'; with 7: gabh-i-rá- and gambh-i-rá- 'deep'; with u: amh-u-rá- 'narrow', vith-u-rá- 'tottering'. 2. Of stems accented on the root the only adjectives are: gidh-ra- 'greedy', tum-ra- 'stout', dhi-ra- 'wise', vip-ra- 'inspired'; substantives are: m. áj-ra- 'field', ind-ra-, N. of a god, váj-ra- 'thunderbolt', várdh-ra- (AV.) 'girth', sú-ra- 'hero'; n. ág-ra- 'point', n. ág-ra- 'point', rándh-ra- 'hollow', svábh-ra- 'pit'; f. dha-ra- 'stream', sip-ra- jaw', sú-ra- 'intoxicating liquor'. a. With connecting vowel -i-: stháv-i-ra- ‘firm'; m. áng-i-ra-, N. of a seer, ás-i-ra- 'missile'; with --: sáv-i-ra- 'mighty'; n. sár-i-ra- 'body'; with u: m. ás-u-ra- 'spirit', bák-u-ra- ‘trumpet'. a. A few of these derivatives are compounded with prepositions: ni-ci-rá-'attentive', ni-mrg-ra- 'attached'; m. a-kha-rá- 'lair', sam-ud-rá- 'sea'. -ri: agent. 172. This suffix forms adjectives as well as m. and f. substantives. It is sometimes added with connecting -u-. The root is more frequently accented than the suffix. I. Adjectives are: bhú-ri- 'abundant', vádh-ri- ‘emasculated', subh-ri- 'beautiful'; with connecting -u-: jás-u-ri- ‘exhausted, dás-u-ri- ‘pious', sáh-u-ri- 'mighty'. 2. Substantives are: m. ángh-ri- (VS.) 'foot', jī-ri- 'flowing water', sū-ri- 'patron'; f. ábh-ri- (AV. VS.) 'hoe', ás-ri- ‘edge', ús-ri- 'dawn', vánk-ri- 'rib'; with connecting -u-: ang-ú-ri- 'finger'; -rī occurs in tand-ri- (AV.) 'weariness'. -ru : agent. 173. This rare suffix forms adjectives and a very few neuter substantives. It is added either directly to the root or with a preceding -a-, -a-, or -e-.. Either the root or the suffix may be accented. I. Adjectives are: cá-ru- 'dear', dha-ri- (AV.) 'sucking', pé-ru- 'causing to swell' (pī-), bhī-rú- ‘timid'; ar-á-ru- 'hostile', pat-á-ru- 'flying'; jáb-ā-ru-3 (RV¹.) 'speeding', piy-a-ru- 'reviling', vand-a-ru- 'praising', sar-a-ru- 'injurious'; mad-e-rú- intoxicating', san-é-ru-4 'obtaining'. 2. Substantives are: n. ás-ru- 'tear', śmás-ru- 'beard'. -la : agent. 174. This rare suffix, a later form of -ra, is equivalent in sense and use to the latter, sometimes also interchanging with it. It forms adjectives and a bharvará (of doubtful meaning) is probably a secondary formation, and vasará- 'matutinal' seems to be derived from vasar- 'morning'. 2 Also -7kşará "thorn' m. in an-rkşará- thornless'. 3 Perhaps for *jáv-ā-ru- from jū- 'speed'. 4 The suffix is secondary in mitré-ru- ally'.