Page:William of Malmesbury's Chronicle.djvu/201

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread, but needs to be validated.
a.d. 1050.]
Death of Silvester.
181

anus to assume the figure of Simon, and to become an object of terror to his sons, and thus rendered his holiness better skilled in such matters for the future."

I have inserted this narrative of the Aquitanian to the intent that what is reported of Gerbert should not seem wonderful to any person; which is, that he cast, for his own purposes, the head of a statue, by a certain inspection of the stars when all the planets were about to begin their courses, which spake not unless spoken to, but then pronounced the truth, either in the affirmative or negative. For instance, when Gerbert would say, "Shall I be pope?" the statute would reply, "Yes." "Am I to die, ere I sing mass at Jerusalem?" "No." They relate, that he was so much deceived by this ambiguity, that he thought nothing of repentance: for when would he think of going to Jerusalem, to accelerate his own death? Nor did he foresee that at Rome there is a church called Jerusalem, that is, "the vision of peace," because whoever flies thither finds safety, whatsoever crime he may be guilty of. We have heard, that this was called an asylum in the very infancy of the city, because Romulus, to increase the number of his subjects, had appointed it to be a refuge for the guilty of every description. The pope sings mass there on three Sundays, which are called "The station at Jerusalem." Wherefore upon one of those days Gerbert, preparing himself for mass, was suddenly struck with sickness; which increased so that he took to his bed: and consulting his statue, he became convinced of his delusion and of his approaching death. Calling, therefore, the cardinals together, he lamented his crimes for a long space of time. They, being struck with sudden fear were unable to make any reply, whereupon he began to rave, and losing his reason through excess of pain, commanded himself to be maimed, and cast forth piecemeal, saying, "Let him have the service of my limbs, who before sought their homage; for my mind never consented to that abominable oath."

And since I have wandered from my subject, I think it may not be unpleasant to relate what took place in Saxony

    countenance, by rubbing his face with a medicated unguent, to the great alarm of his sons, who mistook him for Simon, and fled until recalled by St. Peter.