Page:Works of Tagore from the Modern Review, 1909-24 Segment 1.pdf/3

Contents

Name	Issue	Translated By	Remarks
The Riddle Solved	December 1909	Prabhat Kumar Mukhopadhyay	Short story
"We Crown Thee King"	January 1910	-do-	-do-
The Hungry Stones	February 1910	Panna Lal Basu	-do-
The Skeleton	March 1910	Prabhat Kumar Mukhopadhyay	-do-
"At Midnight"	April 1910	Anath Nath Mitra	-do-
The Trust Property	May 1910	Prabhat Kumar Mukhopadhyay	-do-
The Elder Sister	July 1910	Rashbehari Mukhopadhyay	-do-
The Renunciation	August 1910	Prabhat Kumar Mukhopadhyay	-do-
Subha	September 1910	Anath Nath Mitra	-do-
The Philosophy of Indian History	December 1910	S.D. Varma[1]	Essay
The Postmaster	January 1911	Debendranath Mitra	Short story
Sakuntala: Its Inner Meaning	February 1911	Jadunath Sarkar	Essay
The Future of India	March 1911	S.D. Varma[1]	-do-
Janmakatha	-do-	Ajit Kumar Chakravarty and Ananda K. Coomaraswamy	Poem
The Rise and Fall of the Sikh Power	April 1911	Jadunath Sarkar	Essay
Biday	-do-	The author and Ananda K. Coomaraswamy	Poem
Fruitless Cry	May 1911	Lokendranath Palit	-do-
The Impact of Europe on India	May and July 1911	Jadunath Sarkar	Essay
Raja and Rani	June 1911	Keshab Chandra Bandyopadhyay	Short story
The Death of a Star	August 1911	Lokendranath Palit	Poem
Beauty and Self-Control	September 1911	Jadunath Sarkar	Essay
My Father's House	-do-	Maud MacCarthy	Poem
The Innocent Injured	November 1911	Keshab Chandra Bandyopadhyay	Short story
Victorious in Defeat	December 1911	Jadunath Sarkar	-do-
The Cabuliwallah	January 1912	Sister Nivedita	-do-
To the Ocean	February 1912	Satyavrata Mukhopadhyay	Poem
The Far Off	-do-	-do-	-do-
India's Epic	March 1912	Jadunath Sarkar	Essay

1. Included by Jadunath Sarkar in the list of his translations from Tagore. This list was published in Prabasi, Phalgun 1352 B.E. (1945). This list was cited in an article on Jadunath Sarkar, by Tagore researcher Pulin Bihari Sen, in Visvabharati News, January 1971.