Talk:Thus Spake Zarathustra

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
Information about this edition
Edition: Thus Spake Zarathustra, Translated by Thomas Common, 1917.
Source: (transcription project)
Contributor(s): John Vandenberg, DutchTreat
Level of progress: Text being edited
Notes:
Proofreaders:

Spelling[edit]

This text is supposed to be the translation by Thomas Common (original source http://www.gutenberg.org/dirs/etext99/spzar10.txt on the Gutenberg server) It seems as though the spelling was changed. For example, the original source uses "honour", whereas this text uses honor. That doesn't seem right to me. Why is that? DenisL 09:39, 4 September 2006 (UTC)

Replaced Gutenberg text with scan. - DutchTreat (talk) 10:41, 19 March 2016 (UTC)