Telugu-English Dictionary/కొ

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search

కొ

కొంకనక్క konkanakka, $. A kind of jackal.

కొంకర konkara, adj. Crooked, bent. కొంకరవంకరగా konkaravankaraga, All crooked ; in complete disorder.

కొంకి konki, s. A hook, for suspending any thing from.

కొంకు konku,5. Timidity, fear, shame. v. n. To be timid? fearful, or bashful. కొంగ konga, A crane. కొంగ కాళ్ల kongakalla, Long shanked, lit. Crane-legged.

కొంగు koDgu, s. The hem, or border of a garment.

కొంచ kontsa, s. vide క్రౌంచము krautrchamu.

కొంచ-పోవు, వచ్చు kontsa-pova, vatstsu, «7. a. ^zcfe కొను konu.

కొంచెము konchemu, 5. A little, a few, some. 2. Contempt, adj. Little, as to quantity only ; few, some. 2. Trifling, of no consequence. 3. Short, as to_ time only. 4. Low, vile, mean. కొంచెముచేయు konche- mucheyu, To diminish. కొంచెముగా యెంచు konchemugayentsu, To esteem lightly ; to slight, or contemn. కొంచెముకొంచెముగా konchemukonchemuga, Little, by little, కొంచెపువాడు konchepuvadu, A low or mean fellow. కొంచెములో konchemulo, In a few words : for a low price. కొంచెముసేపు konchemusepu, A short time.

కొంటె konte,5. A wicked, depraved, roguish, or impudent person.

కొండ konda, 5. A mountain, hill, or rock. కొండకాలువ kondakaluva, A cascade. కొండకొమ్ము kondakommu, The summit of a mountain. కొండకోట kondakota, A hill fort. కొండగొఱ్ఱె kondagorre, A wild sheep, or kind of deer.

కొండాడు kondadu, v. a. To praise, commend, or applaud.

కొండి kondi, s. A sting, or bite.

కొండిక kondika, s. An infant.

కొండెము kondemu, s. Anaccusation, dentmciation, or complaint; generally applied to such as are false. 2. Slander. కొండీడు, కొండెగాడు kondfdu, kondegadu, An accuser, or informer. 2. A slanderer.

కొండ్ర kondra, s. The oval space described by the plough, at it's first wide turning ; the ground within which is subsequently ploughed,, by turning the plough more abruptly.

కొంత konta, s. A little ; a part ; a few ; some. adj. Little, few, some, short. కొండొక kondoka, adj. A very little. 2. Another.

కొందఱు koiidzLYTUy Indef. adj. pro. in. or, f. Making in the n. కొన్ని konnij Some, a few.

కొందలము kondalamu, s. Perturbation. 2. Sorrow.

కొంప kompa, s. A house.

కొక్కరాయి, కొక్కెర kokkarayi, kokkera, s, A crane. కొక్కు kokku, s. A crane. 2. An immense rat, usually termed at Madras the bandy-coot

కొచ్చెమాటలు koehcheinatalu, s. Words pronounced with a lisp.

కొటారు kotaru, s. A cotaur, or collection of salt heaps.

కొటిక kotika, 5. A village. 2. A miser.

కొట్టము, కొట్టాము kotiamu, kottamu, s. A sta]].

కొట్టు kottu, s. A blow. 2. A store- house? a granary.

కొట్టు kottu, ?;. <z. To beat, strike. eo smite, flog, or lash. 2. To break. 3. To kill, or destroy. 4. To cut. 5. To fix, or affix. In composition, it makes some neuter verbs active, vide ఊడగొట్టు udagottn, Under ఊడుlidu, It has also a vast variety of other meanings, which will be best explained by the examples given below.

కొట్టించు kottintsu, v. Cans. To cause to beat, &c.

కొట్టుకొను kottukonu, v: Comp.To beat one 7 s-self. 2. To strike by accid- ent against any thing. కొట్టుక, కొట్టుకొనిపోవు kottuka, kottukonipo vu, To be carried or swept off, by a flood, wind, &c. కొట్టివేయు kotti- veyu, To strike out, or cut off. 2. To Exclude. 3 To dismiss. మాట కొట్టివేయు matakottiveyu, To strike out a word. 2. To defeat in argu- ment. వ్యాజ్యముకొట్టివేయు vyajyamukottiveyu, To dismiss a suit. అచ్చుకొట్టు atstsukottu, To print. అదృష్టముగొట్టు adnshtamugotfcu, To have eood fortune, ఈతగొట్టు itagottu, To swim. ఊగొట్టు ukottu, To listen. ఊడగొట్టు lidagottu, To take-any thing forcibly out of its fastening. 2. To depose or turn out of office. ఎగగొట్టు, ఎగరగొట్టు egagot-i? tu, egaragottu, To toss up. 2. To deny or disregard what another says; to turn another's words in- to ridicule ; to refute. ఎలికగొట్టు elikagofctu, A rat to eat. or destroy. కంపుగొట్టు kampu gottu, A smell to stink. కుప్పగొట్టు kuppagottu, To thrash a heap. కొఱ్ఱుగొట్టు korrugottu, To impale. కొల్లగొట్టు kollagottu, To reap, or gain, a great profit. గంతుగొట్టు gantugottu, To die, or expire. గంటగొట్టు gantagottu, A clock to strike. గచ్చులుకొట్టు gatstsulukottu,To boast, or vaunt. గాలిగొట్టు galigottu, The wind to blow.

కొఠీ kothi, s A soucar's or banker's place of business 5 a bank. కొఠీవేయు kothfveyu, To open, or establish, a bank. కొడవలి kodavali,s. Inflex. Sing. కొడవటి kodavati, A sickle.

కొడి kodi, s. The flame of any light. 2. A flag, standard, or colour. అగ్నిహోత్రపుకొడి agnihotrapukodi, The flame of fire. కొడిపొయ్యి kodipoyyi, A hearth or fire place. కొడివేయు kodiveyti, To hoist a flag. కొడిస్తంభము kodistambhamu, A flag-staff.

కొడుకు koduku, s. A son.

కొడుపు kodupu, 5. That part of a bamboo which is between two joints. 2. An iron thimble, placed on the finger when one pkys upon the vfna, or Hindoo guitar.

కొణజా konadzajs. A kind of terrace, over the gate, or entrance, of a house.

కొణిగె konige, 5. A heap.

కొణిదిలి konidili, s. Half a handful.

కొణుజు konudzu, s. A tick.

కొతిమిరి, కొతిమెర kotimiri, kotimera, s. The coriander plant.

కొతుకు kotuku, v. n. vide కొదుకు koduku.

కొత్త kotta, adj. New, recent.

కొత్తడములు, కొత్తళములు kottadamulu, kottalamulu, & pltt. The bastions of a fort.

కొత్తముట్టు kottamuttu, s. The joining of -a broken thread, in spinning.

కొత్తెము kottemu, 5. The pulp of the palmyra fruit.

కొద koda, s. The residue, or remainder, adj. Remaining.

కొదమ kodama, s. The } r oung of any brute, adj. Younsf.

కొదవ kodava, vide కొదువ koduva.

కొదుకు koduku, v. n. To hesitate in speaking.

కొదువ koduva, s. The rest, remainder, or residue. 2. Want, defect, deficiency. 3. Discontent, dissatisfaction, adj. Remaining. 2. Other. కొదువసగము koduvasagamu, The other half.

కొద్ది koddi, s. A little- adj. Little, few, small. 2. Mean, vile, low, inferior, trifling, postpos. To the full extent of. 2. In proportion to ; suitable to. కొద్దిపని koddipani, A trifling business. కొద్దిమంది koddirnandi, Few people. వానిబలముకొద్ది కొట్టినాడు anibalamukoddi kottinadu, He beat him to the extent of his strength.

కొన kona, s. The point, end, or extremity. కొట్టకొన kottakona, The very point or end. కొనచెవి kftnachevi, The tip of the ear కొనసాగు konasagu, v. n. To be effected, accomplished, or concluded.

కొనియాడు koniyadu, v. a. To commend, approve, or praise.

కొను konu, v. a- To buy or purchase. 2. To take.

కొనిపించు konipintsu, v. Cans. To cause to buy.

కొప్పు koppu, s. A female's hair, tied in a tuft. 2. The middle thatch. 3. The bend of a bow.

కొబ్బరి, కొబ్బెర kobbari,kobbera, c The white kernel of the cocoanut. adj. Of or belonging to the cocoanut.

కొమరు komaru, s. Beauty. 2. Youth adj. Beautiful. 2. Youthful. కొమరాలు komaralu, s. A beautiful, or young, woman.

కొమరుడు, కొమారుడు komarudu, koma rudu, s. A son. 2. A young man.

కొమరులు komarulu, s. plu. vide కురుంజులు kurundzulu. 2. The plural of కొమరుడు komarudu, <^. v.

కొమరుసామి komarusami, s. A name of Kartikaya, the god of war.

కొమార్తె komarte, s. A daughter.

కొమిరె komire, 5. A woman,

కొమ్మ komma, 5. A branch, or bough. 2. A woman. 3. The pointed bat- tlements of a fort.

కొమ్ము kommu, s. The horn of any animal. 2. The tusk of any animal, as of the elephant, or wild boar. 3. A trumpet, or blowing horn. 4. The name of the connected vowel ు u. 5. A piece of certain dried roots. 6. The end cfabank. సొంటికొమ్ము sontikommu, A piece of dried ginger. చెరువుకొమ్ము chernvukommu, The end of the bank of a tank. కొమ్ముపట్టు kommupattu, To blow a trumpet. కొమ్ములతోపొడుచు kommulatopodutsu, To gore with the horns. కొమ్మువాండ్లు kommuvandlu, A caste of the chucklers, who are trumpeters.

కొమ్ముకాకరకాయ kommukakarakaya, s. A species of the Momordica charentia, used as a pot vegetable by the Hindoos.

కొమ్ముమాస కమ్మ kommumasa kamma s. A woman having breasts, but who never is menstruous.

కొయ్య koyya, 5. Wood. 2, A staff or stick. 3. .A ship's mast. adj. Wooden. కొయ్యకాలు koyyakalu, liU A wooden leg. Stubble. కొయ్యగూటాము koyyagutamu, lit. A wooden pin- A mallet. 2. A piece of wood, with which the clods of earth in the fields are beaten, after ploughing. కొయ్యగూర, కొయ్యతోటకూర koyyagura, koyyatotakura, s. The Amaranthus tristis.

కొరకు koraku, postpos. To, for ; on account of, for the sake of.

కొరడా korada, s, A whip.

కొరడు koradu, s: An owl.

కొరడుపారు koradu para, v. n. To be benumbed, or deadened.

కొఱ korra, 5. A defect. 2. A maim. 3. A little. 4. Dissatisfaction. 5. Use. కొఱగాని, కొఱమాలిన korragani, korramalina, Useless, adj. Imperfect, incomplete. కొఱనోము korranomu, An imperfect meritorious act, or one not completed. కొఱప్రాణము korrapranamu,The point of death.

కొఱకంచు korrakantsu, 5. A firebrand, after it has been extinguished.

కొఱకు korraku, postpos. vide కొరకు koraku .

కొఱకొఱ korrakorra, s. An angry countenance. కొఱకొఱలాడు korrakorraladu, To have an angry countenance.

కొఱడు korradu, s. Indra's rainbow unbent, invisible to mortals.

కొఱత korrata, s. A defect, 2. A maim. 3, Dissatisfaction.

కొఱపము korrapamu, s. A ciirry- comb.

కొఱముట్టు korramuttu, s. Materials, implements, tools.

కొఱలు korralu, v. n. To abound.

కొఱవి korravi, s. A firebrand.

కొఱుకు korruku, v. a. To gnaw, to bite, to grind, or gnash. కొఱుకుడుపుండు korrukudupundu, A cancer.

కొఱ్ఱలు korrralu,5.j9^. The grain termed Panicum Italicum.

కొఱ్ఱు korrru, s. Making its inflex. sing. కొఱ్తి korrti, An impaling spike ; a spike.

కొల kola, s. Measurement. 2. Sin. పిచ్చకొల pitstsakola, False measure.

కొలంకులు kolankulu, s. plu. The irregular plural of కొలను kolanu, q. v,

కొలకొల kolakola, 6-. The mingled sound of birds.

కొలత, కొల్త kolata, kolta, s. Measurement.

కొలది koladi, s. Depth. 2. Power, glory. 3. Means. మోకాటికొలది mo- katikoladi, The depth of the knee. నీకొలదియెఱుంగక nikoladiyerrnno-a- ka, Without understandicg thy power or glory. యేకొలదినైనా yeko ladinaina, By aBy means. కొలను kolanu, s. A tank, or pond.

కొలము kolamu, s, A race? tribe, caste, family, or lineage.

కొలికి koliki, s. The corner of the eye. 2. A clasp. కొలికిముడి kolikimudi,A loosened knot.

కొలిమి kolimi, s. A forge, కొలిమితిత్తి kolimititti, The bellows.

కొలుచు kolutsu, 27. «. To measure. 2. To serve, to worship.

కొలిపించు kolipintsu, v. Cans. To cause to measure, &c.

కొలిపించుకొను kolipintsukonti,?;. Cans- Comp. To cause one to measure, &c. For one's own benefit.

కొలుచు kolutsu* s. Grain.

కొలుపు kolupu, s. The festival of any goddess ; generally applied to that of the village goddess.

కొలుపు kolupu, v. a. To excite, encourage, set on, or prompt. 2. This verb, added to some neuter verbs in కొను konu, Makes them active ; as మేలుకొను melukonu, v. n. To awake one's-self.

మేలుకొలుపు melukolupu, v. a. To wake another, from sleep. మనస్సుకొలుపు manassukolupu, To be inclined.

పురికొలుపు purikolupu, v. a- To ex- cite, or proyoke. ఉసికొలుపు nsiko- lupu Tohiss, set on, or excite a dog ; to incite one against another,

కొలువు koluvu, s. Service. 2. An em- ployment or place. 3. A hall of audience.

కొల్ల kolla, 5. Pillage, plunder. కొల్లగొట్టు kollagottu, To reap or gain a great profit. కొల్లబోవు kollabovu, To be plundered or robbed. కొల్లలాడు kollaladu, To attain, as మోక్షముకొల్లలాడు m6kshamukollala(lu, To attain eternal happiness.

కొవ్వు kovvu, s. Fat. 2. Presumption, pride, arrogance.

కొవ్వు kovvu, v. n. To be fat. 2. To be presumptuous, proud, or arrog- ant. తలకొవ్విన talakovvina, adj. lit Head-proud. Headstrong, ungovernable.

కొస kosa, s. The end, point, or edge. 2. A piece of string.

కొసరు, కొసురు kosaru, kosuru, v. a. To ask any thing gratis, in addi- tion to what has been bargained for ; to demand something to boot. s. That which is obtained in this manner.