The Qur'an (Palmer)/Falaq

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
The Qur'an (Palmer)
translated by Edward Henry Palmer
The Chapter of The Daybreak
3844706The Qur'an (Palmer) — The Chapter of The DaybreakEdward Henry Palmer

The Chapter of the Daybreak. .

(CXIII. Place of origin doubtful.)

In the name of the merciful and compassionate God.

Say, ' I seek refuge in the Lord of the daybreak, from the evil of what He has created ; and from the evil of the night when it cometh on;[1] and from the evil of the blowers upon knots;[2] 5 and from the evil of the envious when he envies.'

  1. Or, according to a traditional explanation given by the prophet to 'Ayeshah, ' the moon when it is eclipsed. '
  2. Witches who make knots in string and blow upon them, uttering at the same time some magical formula and the name of the persons they wish to injure.