The fables of Aesop by William Caxton (Jacobs)/Vol. II/Liber Quartus/Fable 4

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
The subtyl historyes and fables of Esope, Liber Quartus (1484)
by William Caxton
Fable 4: Iuno the goddesse, the Pecok and the Nyghtyngale

Numbered 509 in the Perry Index. Translated from French by William Caxton and first published in 1484. Click here to create an annotated version of this text.

3810124The subtyl historyes and fables of Esope, Liber Quartus — Fable 4: Iuno the goddesse, the Pecok and the NyghtyngaleWilliam Caxton

¶ The fourth fable is of Iuno the godesse and of the pecok and of the nyghtyngale

EVery one oughte to be content of kynde / and of suche good as god hath sente vnto hym / wherof he must vse lustly / As reherceth this fable of a pecok whiche came to Iuno the goddesse / and sayd to her I am heuy and sorowful / by cause I can not synge as wel as the nyghtyngale For euery one mocketh and scorneth me / by cause I can not synge / And Iuno would comforte hym and sayd / thy fayre forme and beaute is fayrer and more worthy and of gretter preysynge than the songe of the nyghtyngale / For thy fethers and thy colour ben resplendysshyng as the precious Emerawd And theyr is no byrde lyke to thy fethers ne to thy beaute[errata 1] / ¶ And the pecok sayd thenne to Iuno / All this is nought / syth I can not synge / And thenne Iuno sayd ageyne thus to the pecok for to contente hym / This is in the desposycion of the goddes / whiche haue gyuen to eyther of yow one propyrte / and one vertue / suche as it pleasyd them / As to the they haue gyuen fayr fygure / to the egle haue they gyuen strengthe / and to the nyghtyngale fayr & playsaūt songe / And so to all other byrdes / wherfore euery one must be content of that that he hath   For the myserable auarycious / the more goodes that they haue the more they desyre to haue



  1. Original: beaulte was amended to beaute: detail