Jump to content

Translation:Errata for the Royal Gazette of Siam, Legislation Series, Volume 51

From Wikisource
Errata for the Royal Gazette of Siam, Legislation Series, Volume 51 (1934)
Cabinet Secretariat of Siam, translated from Thai by Wikisource
Cabinet Secretariat of Siam4268963Errata for the Royal Gazette of Siam, Legislation Series, Volume 511934Wikisource

Errata


In the Gazette, Legislation Series, volume 51, issue 26, dated 2 September 2477 BE, pages 438 and 439, which contain "Act Modifying the Penal Code, 2477 Buddhist Era (No. 2)", the phrase "(No. 2)" shall be removed.

Moreover, in the Legislation Series, issue 27, dated 9 September 2477 BE, pages 455 and 456, which contain "Act Amending the Penal Code, 2477 Buddhist Era (No. 3)", the phrase "(No. 3)" shall be corrected to be "(No. 2)".

Bibliography

[edit]
  • "Bokkae Ratchakitchanubeksa Phanaek Kritsadika Lem Hasip Et" [Errata for the Royal Gazette of Siam, Legislation Series, Volume 51]. (1934, 7 October). Ratchakitchanubeksa [Royal Gazette], 51, 2297–2298. (In Thai).

 This work is a translation and has a separate copyright status to the applicable copyright protections of the original content.

Original:

This work originated in Thailand and is in the public domain according to sections 19 and 20 of Thailand's Copyright Act, 2537 BE (1994) (Translation), because:

  1. the author (or the last co-author) was a natural person and died at least 50 years ago, or
  2. the author is/was a juristic person or the author is not known, and at least 50 years have passed since the creation of the work, or if the work was published during such period of 50 years, at least 50 years have passed since the first publication of the work.

Public domainPublic domainfalsefalse

Translation:

I, the copyright holder of this work, hereby release it into the public domain. This applies worldwide.

In case this is not legally possible:

I grant anyone the right to use this work for any purpose, without any conditions, unless such conditions are required by law.

Public domainPublic domainfalsefalse