Category:Works originally in Russian

• Indexes translated from Russian‎ (6 P)

K

• Kremlin.ru‎ (10 P)

M

• Meduza‎ (6 P)

R

• Russian non-fiction‎ (1 C, 121 P)
• Russian novels‎ (32 P)
• Russian plays‎ (15 P)
• Russian poetry‎ (198 P)
• Russian prose‎ (empty)
• Russian short stories‎ (396 P)

W

• Wikisource translations of works in Russian‎ (73 P)

• Portal:Russian literature

A

• Translation:African style robbery
• Awakening (Pushkin)

B

• Battleship Potemkin
• Modern Russian Poetry/"Behold a Sower Went Forth to Sow"
• Boris Godunov
• Brother and Sister (Afanasyev)
• But Could You?

C

• Stone/The careful and muted sound
• Stone/The Christmas trees are shining
• Comprehensive Picture of Spring
• Translation:Crimean guru in Sumatra

D

• Dr. Esperanto's International Language (2006)
• The Dragon
• Stone/The dull air is moist and resounding

E

• Elegy 1830 (Pushkin)

F

• Stone/From the semi-dark hall, suddenly
• The Fruits of Culture (Hopkins translation)

G

• Translation:God is One… in 200 Persons

H

• Translation:The Horse (Pushkin)

I

• I Loved You
• Imperialism, the Last Stage of Capitalism
• Translation:In bullpen – voluntarily

L

• The Lady with the Little Dog
• Translation:The Law of Violence and the Law of Love
• Translation:Looking for an ancient treasure

M

• Modern Russian Poetry/Madonna
• Man or the State?/Appeal to Social Reformers
• Marya Morevna
• Stone/A meagre beam in a cold measure
• Translation:Medal "For Courage"
• Memorandum on fulfilment of the provisions of the Protocol on the results of consultations of the Trilateral Contact Group
• Translation:Mozart and Salieri

N

• National Anthem of the Soviet Union
• Modern Russian Poetry/A Nereid

O

• Translation:One day in Afghan prison

P

• The Pine Tree
• The Power of Darkness
• The Russian Review/Volume 1/April 1916/The Prayer
• Prince Ivan, the Firebird and the Gray Wolf
• The proletarian revolution and the renegade Kautsky
• Translation:Proletarskaya Kul'tura/No.1/Comrades
• Modern Russian Poetry/The Prophet

R

• The Relations of the Sexes
• Remembrance (Pushkin)
• Translation:Ridiculous "cruise" of Robinson

S

• The Russian Review/Volume 1/February 1916/The Sail
• The Sail (Smirnov)
• The Sealed Angel
• The Sentry and Other Stories
• The Singer (Pushkin)
• The Russian Review/Volume 1/March 1916/The Sky and the Stars
• The State and Revolution (n. d.)
• Stone
• Stone/Hagia Sophia
• Stone/I'm given a body – what to do with it?
• Stone/Insomnia. Homer. The rows of stretched sails
• Stone/More tender than tender
• Stone/To read only children's books
• Stone/Up out of an evil clinging pool
• Stories by Foreign Authors (Russian)
• Once a Week (magazine)/Series 1/Volume 7/The story of Tim
• Once a Week (magazine)/Series 1/Volume 6/The story of Yvashka with the bear's ear
• The Strand Magazine/Volume 2/Issue 10/Kojata
• The Sweet-Scented Name

T

• A Talk With a Wayfarer
• Modern Russian Poetry/Three Springs
• To*** Kern

V

• Vasilisa the Beautiful
• Modern Russian Poetry/Verses Written During a Sleepless Night
• Translation:Very tasty... spider!
• Translation:Visiting Death

W

• The Russian Review/Volume 1/June 1916/Who Stopped You Here
• Modern Russian Poetry/Work
• Work (Bryusov)
• The World's Trade Union Movement