An Anthology of Modern Bohemian Poetry/Twilight Yearning

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
2608600An Anthology of Modern Bohemian Poetry — Twilight Yearning1912Jan Opolský, translated by Paul Selver

Jan Opolský (b. 1878).

TWILIGHT YEARNING

O come, thou peaceful dove of even-tide!
The soothing bells grow faint on pasture-ways;
A death-like muteness waxes far and wide,
The forest shrine amid its secrets sways.

Torches on peaks, pale glimmers from the lakes,
Into the gloom in dim array depart;
A mute, great spirit rises o'er the brakes.
Unmoved by solemn rhythms is the heart.

The unconcealèd tracks from earth to earth,
Into the dusk upon their orbits speed;
Nigh is the moment . . . calm of mighty worth,
My youthful soul, conceal thou not thy creed!

"The World of the Sad" (1899).

 This work is a translation and has a separate copyright status to the applicable copyright protections of the original content.

Original:

This work is in the public domain in the United States because it was published before January 1, 1929.


The longest-living author of this work died in 1942, so this work is in the public domain in countries and areas where the copyright term is the author's life plus 81 years or less. This work may be in the public domain in countries and areas with longer native copyright terms that apply the rule of the shorter term to foreign works.

Public domainPublic domainfalsefalse

Translation:

This work is in the public domain in the United States because it was published before January 1, 1929.


The longest-living author of this work died in 1970, so this work is in the public domain in countries and areas where the copyright term is the author's life plus 53 years or less. This work may be in the public domain in countries and areas with longer native copyright terms that apply the rule of the shorter term to foreign works.

Public domainPublic domainfalsefalse