This page needs to be proofread.
STAND.
- van kracht zijn, vast zijn, berusten op, luiden, koersen, verdragen, dulden, opgewassen zijn tegen, doorstaan, staan voor, van belang of nut zijn, etc.: Then ministers were at a — = zaten met de handen in het haar; To jump at a — = met gesloten voeten springen; Things came to a sudden — = toen stokten plotseling de zaken geheel; The troops made a — against the enemies = hielden stand; I take my — by you and on my right = sta u ter zijde en houd mij aan mijn recht; A — of arms = geweer met toebehooren; Fifty — of colours were taken = standaarden (vaandels); A — for bottles (casks); These towns are one night —s = in deze steden geven wij maar ééne voorstelling; Watch — = horlogestandaard; — there = ga (blijf) daar staan; I take the thing as it —s = zooals het is; I will — you a bottle (a treat) = trakteer; He —s six feet in his boots = hij is 6 voet lang; To — fire = standhouden onder vijandelijk vuur; To — one's ground = standhouden, volhouden; I will — you halves = sta je half; I stood the flowerpot in the window = zette den bloempot voor het raam; He stood my friend = toonde te zijn; He stood sentence on that count = had zich te verantwoorden wegens die aanklacht; I have stood sentry here for ever so long = sta hier ik weet niet hoe lang al op post; I stood them a supper = onthaalde ze op een souper; I stood a supper for them = betaalde hun souper; To — the test = proef doorstaan; To — the tooth of ages = den tand des tijds weerstaan; To — trial = terecht staan; To — in awe of = ontzag hebben voor; That will — in hand = uwe belangen bevorderen; You — in my light = staat me in den weg, werkt me tegen; This passage —s sorely in need of correction = heeft ernstig verbetering noodig; The money will — me in good stead = zal mij goed te pas komen; His hairs — on end = rijzen te berge; It —s to reason that you cannot go there = het spreekt vanzelf: To — to make a profit on = kans hebben te verdienen op; He stood to win much in that case = hij had kans; To — affected = geneigd zijn; It —s agreed = is uitgemaakt; — aside = ga op zij; — clear = uit den weg! To — corrected = ongelijk bekennen; He —s fair for (getting) that place = heeft veel kans; To — well (ill) with a person = op goeden (slechten) voet staan met; He stood against fearful odds = had een enorme overmacht tegen zich; To — by a person through thick and thin = met iemand meegaan door dik en dun; I will not — by and see you offended = er geen getuige van zijn; You must — by = u gereed houden; The witness was told to — down = naar zijne plaats te gaan, te gaan zitten; He stood for this borough at the election = was candidaat voor dit district; He —s for that place = solliciteert naar; The ship stood for the Atlantic = stak{{...in;
