Page:1920 - Engelsch-Nederlandsch Woordenboek DP.pdf/1158

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page needs to be proofread.

TABEFACTION.


  • Tabefaction, [t|abif`ak[vs]'n], wegkwijning.
  • Tabellary, [t`[a]b[e]l[e]ri], tabellarisch.
  • Tabernacle, [t`ab[e]n[e]k'l], subst. tabernakel, hostiekast, tent, tempel, aardsch omhulsel, loofhut, bedehuis (der Methodisten); verb. tabernakelen, verblijven: The feast of —s = loof huttenfeest; Tabernacular, [t|ab[e]n`akjul[e]], getralied.
  • Tabes, [t`e`ibîz], ruggemergstering; Tabetic, [t[e]b`etik], aan tabes lijdende = T`a`bid, ook: uitgeteerd: subst. —ness.
  • Tabitha, [t`abith[e]].
  • Tabitude, [t`abitjûd], uittering.
  • Tablature, [t`abl[e]tj[e]], verdeeling van den schedel in tweeën, tabulatuur.
  • Table, [t`e`ib'l], subst. tafel, tablet; verb. rangschikken, catalogiseeren, tabelleeren, wetsvoorstellen op de tafel van het Lagerhuis leggen, indienen; in den kost zijn: —s = notitieboek, tabel, register, pufspel, triktrak; — of contents = inhoudsopgave; The Lord's — = het Avondmaal; The Round — = Koning Arthur's tafelronde; Sliding — = uittrektafel; He keeps a good — = eet lekker, heeft een goede tafel; To keep an open — = open tafel houden; To spread the — = dekken; He took the head (bottom) of the — = ging aan het hoofd (benedeneinde) der tafel zitten; The —s were turned = de bordjes werden verhangen, de kans keerde; I turned the —s on him = ik kaatste hem den bal terug, betaalde hem met gelijke munt; To be at — = aan tafel zitten; The proposal was laid on the — = ter tafel gebracht; To put on the — = opdienen; To sit at —; To wait at — = bedienen; — Bay = Tafelbaai; —-beer; —-bell = tafelschel; —-brush = tafelborstel; —-cloth = tafellaken, tafelkleed; —-companion = tafelgenoot; —-cover = tafelkleed; —-drawer = lade; —-flap = blad; —-knife; —-land = berg- of hoogvlakte; —-leaf = uittrekblad; —-linen = tafellinnen; —-money = tafelgeld; — Mountain = Tafelberg; —-rapping = tafelkloppen (v. geesten); —-salt; —-service = servies; —-spoon = eetlepel; —-steel = messenscherper; —-talk = tafelgesprek-*(ken); —-turning = tafeldans (door geesten teweeggebracht).
  • Tablet, [t`ablet], tafeltje, tablet: Memorial — = gedenksteen.
  • Taboo, [t[e]b`û], subst. priesterl, heiligverklaring of vervloeking bij de Polynesiërs; adj. uitgesloten, verboden; verb. in den ban doen = To put under —; That is — = dat mag niet; Let's — such an unpleasant subject = verder niet aanroeren; It has become the fashion to — sentimentalism = af te keuren.
  • Tabour, [t`e`ib[e]], subst. kleine trom; verb. trommelen: —er; Tabouret = kleine trommel, tabouret, tambourin; Tabourine, [t`ab[e]rin], kleine trom, tamboerijn.
  • Tabular, [t`abjul[e]], tafelvormig; tabellarisch; Tabulate, [t`abjul|e|it], in tabellen brengen, vlak of plat maken of slijpen; subst. T|abul`ation; T`a`bulator.
  • Tache, [tâ[vs]], vlek, gebrek.