Page:A dictionarie of the French and English tongues - Cotgrave - 1611.djvu/924

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page needs to be proofread.

yet was the medow mowed; 'gainst all our hopes, their wills, the businesse ended.

Tout feu. All-fire; the name of a valley neere Estampes, thus tearmed because much infested by robbers.

Touton: m. Part of a womans priuities.

Tout-puissant. Almightie, all-able.

Toux: f. A cough. Toux de regnard. The Foxes cough; a rooted, or old-growne cough, which waits on a man to his graue.

Touzelle: f. Fine Wheat, white Winter Wheat; a kind of smooth Wheat, which hath an vpright stalke, and a verie white graine.

Toxaint: m. An Allarum-bell; or, the ringing thereof.

Toy. Thee; thou.

Toye de plomb. A web of lead.

Toymesme. Thou thy selfe, thy verie selfe.

Tozelle. as Touzelle. Trabe d'un ancre: m. The beame, or staffe of an Anchor.

Trabée: f. A purple and imbrodered cassocke, or robe worne by Kings, or great personages, vnder their mantles of Estate.

Trabuchet. Looke Trebuchet. Trac: m. A tracke, tract, or trace; a (frequent) footing, beaten way or path; also, a trade, or course. Trac de bataille. The traine, prouision, or followers of an armie. Tout à trac. Plainly, roundly, frankly, flatly; wholly, throughly, outright, altogether.

Tracanard: m. See Traquenard. Tracas: m. Much trotting, or hurrying vp and downe; hence also, toyle, trouble, turmoile.

Tracassé: m. ée: f. Hurried, tossed; tugged, tewed; spoiled, ouerworne, or misused, by much remouing.

Tracasser. To trot, raunge, roame, hurrie much vp and downe; to toyle, moyle, or labour (in going) like a horse; also, to tug, tew, spoyle, misuse, make hauocke of. Tant travaille, & tracasse l'homme, qu'il se rompt, ou somme: Prov. So long a man toyles that at length he tires.

Tracasserie: f. A restlesse trotting, raunging, roaming, hurrying vp and downe; a busie, or needleße trauell, tugging, or toyling out of himselfe.

Tracasseur: m. A restleße trotter, or hurrier vp and downe; a fond busie bodie; one that toyles, or trauells much to verie little purpose.

Trace: f. A trace, footing, print of the foot, step, footstep; also, a path, or tract. Les traces d'un sanglier. The tract, heeles, or tallons of a Boare.

Tracement: m. A tracing, inquisition, following, or hunting after by the foot.

Tracer. To trace, follow, pursue, inquire, seeke out, hunt after, by the foot; also as Trasser; whence; Tracer vne harengue. To minute, or make the first draught of, an Oration. Nature fait chien tracer: Prov. The hound by nature's taught to hunt.

Tracette: f. A little trace, tract, or footing. Traceure: f. as Trace; or as Tracement. Traceux: m. euse: f. Tracing out, following the tract, or footing of.

Trache. A cluster of fruites (as of Apples, Peares, &c;) growing together.

Tracher. as Tracer; (Rustically.) Trachet: m. as Trache; or, a little cluster.

Trachiartere. The pipe of the lungs; one of the three principall Arteries in mans bodie; begins at the La-*

*rinx, end at the lungs; & is th' instrument of the voice, and of breathing.

Trachie. as Trachiartere; or, the windpipe.

Traction: f. A draught, or extraction, a drawing out.

Tradiment: m. Treacherie, betraying, treason.

Traditif: m. iue: f. Traditiue, or of tradition; whence; Science traditive; a Science deliuered by word of mouth from father to sonne; or, continued, or left vnto posteritie, by tradition.

Traditive: f. A method of teaching, or of speaking.

Traduire. To translate out of one tongue into another.

Traduit: m. te: f. Translated.

Trafique: f. Trafficke, trade, commerce, or intercourse of marchandizing; also, cousening, deceit, ouerreaching.

Trafiquer. To trafficke, trade, occupie, vse, commerce, deale in marchandise; also, to cousen, deceiue, beguile, ouerreach.

Trafiquerie: f. A trafficking; also, marchandise, ware, or stuffe to trafficke with; also, a deceiuing, beguiling, ouerreaching.

Trafiqueur: m. A trafficker, trader, marchant, occupier, dealer in the world; also, a cousener, deceiuer, ouerreacher.

Tragedie: f. A Tragedie; a statelie Play whose conclusion is dolefull, and doubtfull.

Tragée. Looke Dragée. Tragelaphe: m. The great, and blackish Deere called, a Stone-bucke, Deere-Goat, or Goat-hart, because conceiued betweene a Buck-goat, and the Hind.

Traget: m. as Traject. Tragique: com. Tragicall, tragicke, of or belonging to Tragedies, Tragedie-like; bloudie, deadlie, dolefull, dismall.

Tragiquement. Tragically; dolefully, dismally.

Tragon: m. The hearbe Tarragon; also, Amelcorne, or Starch-corne.

Tragoncée: f. as Tragon. Traguetter. See Trajetter. Trahi: m. ie: f. Betrayed, treacherously dealt with. Trahi trahi. Is in auncient Authors a crie of warre, importing as well feare as treason; as when an Armie fighting in front was on a sudden charged in the reere by a troupe of vnexpected enemies; or in the forcing of a Garrison: We may English it with a double, surprised, inclosed, forced, or taken.

Trahir. To betray, or deale treacherously with.

Trahison: f. Treason, treacherie, a betraying; also, any lewdnesse, villanie, or disloyaltie. Bois de la trahison. The name of a wood neere vnto Saint Germain en Laye, the branches of whose trees cast into the water, sinke like stones, and lopped off, nothing doth afterwards come out in the place of them. Frapper en trahison. To strike a man behind his backe, or ere he be aware

Traiclou: m. The toole wherwith Shoomakers pull their tackes out.

Traict: m. A Dart, Arrow, or Shaft; also, a shot, or shoot; (and thence, a nip, taunt, quip, cut;) also, a draught, line, streake, or stroake, made by a penne, or pensill; (and thence, the forme, shape, figure, feature, lineaments of the face, or bodie, or of any other thing;) also, length, drawing out, prolonging of, leasure in, things; also, the whole, course, progresse, or proceeding of a matter; also, a subtile, or ingenious tricke, part, act, pranke, shift; also, a draught of drinke; also, a teame-trace, or trait; the cord or chaine that runnes between the horses, &c; also, the draught-tree of a Caroche, &c; also, a lime, or line wherein a Bloud-hound is led, and stayed in his pursute.