Page:Korean Romanization.pdf/20

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread, but needs to be validated.
 


여름철 의 불청객 Yŏrŭmch’ŏl ŭi pulch’ŏnggaek
황산벌 의 함성 Hwangsanpŏl ŭi hamsŏng
새벽녘 에 내리는 비 Saebyŏngnyŏk e naerinŭn pi
산봉우리 에 덮인 구름 Sanbonguri e tŏp’in kurŭm
부동산법 강의 Pudongsanpŏp kangŭi

(j) Write the name of a color formed by the addition of a single character modifier, affix or substantive as a single word.

검은색 자동차 Kŏmŭnsaek chadongch’a
주홍빛 노을 Chuhongp’it noŭl

but:

검붉은 Kŏmbulgŭn saek
푸르죽죽한 P’ŭrŭjukchukhan pit
지금 의 하늘 잿빛 이다 Chigŭm ŭi hanŭl pit ŭn chaetpit ida
(noun) (particle) (noun) (noun) (particle) (noun) (particle)

2. Adjectives (형용사)


Guidelines


(a) Separate an adjective from other parts of speech.

우리 조상들 은 훌륭했다 Uri chosangdŭl ŭn hullyunghaetta
(pronoun) (noun) (particle) (adjective)
착하게 사는 사람들 Ch’akhage sanŭn saramdŭl
(adjective) (verb) (noun)

20