Page:Lltreaties-ustbv001.pdf/398

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread, but needs to be validated.
388
MULTILATERAL AGREEMENTS, 1776-1917

Such of the articles mentioned above as have no value shall either be thrown overboard, if the vessel is neither in a port nor a canal, or else destroyed by fire. The others shall be carried to the disinfecting chamber in impermeable sacks washed with a disinfecting solution.

Art. 116. The quarters occupied by the patients and referred to in Article 100 shall be rigorously disinfected.

Art. 117. Pilgrim ships shall be compelled to submit to disinfecting operations in conformity with the regulations in force on the subject in the country whose flag they fly.

Art. 118. The quantity of drinking water allowed daily to each pilgrim free of charge, whatever be his age, shall be at least 5 liters.

Art. 119. If there is any doubt about the quality of the drinking water or any possibility of its contamination either at the place of its origin or during the course of the voyage, the water shall be boiled or otherwise sterilized and the captain shall be obliged to throw it overboard at the first port in which a stop is made and in which he is able to procure a better supply.

Art. 120. The physician shall examine the pilgrims, attend the patients, and see that the rules of hygiene are observed on board. He shall especially:

  • 1. Satisfy himself that the provisions dealt out to the pilgrims are of good quality, that their quantity is in conformity with the obligations assumed, and that they are suitably prepared.
  • 2. Satisfy himself that the requirements of Article 118 relative to the distribution of water are observed.
  • 3. If there is any doubt about the quality of the drinking water, remind the captain in writing of the provisions of Article 119.
  • 4. Satisfy himself that the vessel is maintained in a constant state of cleanliness, and especially that the latrines are cleansed in accordance with the provisions of Article 113.
  • 5. Satisfy himself that the lodgings of the pilgrims are maintained in a healthful condition, and that, in case of transmissible disease, they are disinfected in conformity with Articles 116 and 117.
  • 6. Keep a diary of all the sanitary incidents occurring during the course of the voyage and present this diary to the competent authority of the port of arrival.

Art. 121. The persons intrusted with the care of the plague or cholera patients shall alone have access to them and shall have no contact with the other persons on board.

Art. 122. In case of a death occurring during the voyage, the captain shall make note of the death opposite the name on the list viséed by the authority of the port of departure, besides entering on his journal the name of the deceased person, his age, where he comes from, the presumable cause of his death according to the physician's certificate, and the date of the death.

In case of death by a transmissible disease, the body shall be wrapped in a shroud saturated with a disinfecting solution and thrown overboard.