Page:Mrs Beeton's Book of Household Management.djvu/1945

DINNERS FOR EIGHT PERSONS.—NOVEMBER.

			Recipe No.	Quantity.	Average cost.
French.					£	s	d	English.
Consommé aux Queues de Boeuf.			40	3 pints	0	3	0	Ox Tail Soup.
Filets de Sole à la Colbert.			645	5 fillets	0	3	6	Baked Fillets of Sole.
[1]Còtélettes de Volaille.			1157	10 cutlets	0	2	3	Chicken Cutlets.
Filet de Boeuf braisé.			884	4 lbs.	0	5	6	Braised Fillet of Beef.
Perdreaux rotis.			1304	2 brace	0	8	6	Roast Partridges.
Salade.			2369	1 dish	0	1	6	Salad.
[2]Omelette aux Confitures.			1950	2 omelets	0	2	6	Jam Omelet.
Charlotte à la St. José.			2033	1 mould	0	3	0	Pineapple Charlotte.
Eclairs aux Anchois.			2712	10 eclairs	0	1	0	Anchovy Eclairs.
Légumes	$\scriptstyle {\left\{{\begin{matrix}\ \\\ \end{matrix}}\right.}$	Topinambours à la Crème.	1443	3 lbs.	0	1	0	Vegetables with joint	$\scriptstyle {\left.{\begin{matrix}\ \\\ \end{matrix}}\right\}\,}$	Artichokes.
		Pommes Dauphine.	1562	2 dishes	0	0	9			Potato Croquettes.
					1	12	6
Potage à la Palestine.			101	3 pints	0	2	3	Artichoke Soup.
Petites Soles frites See. Anchois.			650	8 small	0	5	8	Fried Soles. Anchovy Sauce.
Pâtes aux Huîtres.			565	10 patties	0	3	6	Oyster Patties.
Fricandeau de Veau.			733	3 lbs.	0	5	0	Braised Fillet of Veal.
Coq de Bruyère rôti.			1294	3 birds	0	9	0	Roast Grouse.
Salade.			2421	1 dish	0	1	3	Salad.
Flan de Pommes Meringuée.			1700	1 flan	0	1	6	Apple Tart.
Macedoine de Fruits en gelée.			2001	1 mould	0	3	6	Mixed Fruit in Jelly.
Crème au Parmésan.			2731	10 cases	0	1	0	Cheese Creams.
Légumes	$\scriptstyle {\left\{{\begin{matrix}\ \\\ \end{matrix}}\right.}$	Choux de Bruxelles.	1461	3 lbs.	0	0	9	Vegetables with joint	$\scriptstyle {\left.{\begin{matrix}\ \\\ \end{matrix}}\right\}\,}$	Brussels Sprouts.
		Pommes Sautés.	1584	2 dishes						Fried Potatoes.
					1	14	2
Consommé au Semonle			53	3 pints	0	3	0	Semolina Soup.
Cabilland, See. aux Huîtres.			428 310	4 lbs.	0	5	6	Boiled Cod. Oyster Sauce.
Salmi de Faisan.			1311	2 birds	0	10	0	Stewed Pheasant.
Selle de Mouton rôtie.			1059	11 lbs.	0	11	0	Saddle of Mutton.
Artichauts, Sce. Vinaigrette.			1435,218	5 large	0	3	0	Artichokes. Vinaigrette Sauce.
[3]Tartlettes d'Airelles à la Chantilly.			1687	10 tartlets	0	1	3	Cranberry Tartlets with Cream.
Creme au Café.			2038	1 mould	0	2	0	Coffee Cream.
Canapés de Homard à la Newbury			2766	10 croutes	0	2	0	Croutes of Creamed Lobster.
Légumes	$\scriptstyle {\left\{{\begin{matrix}\ \\\ \end{matrix}}\right.}$	Choufleur à la Crème	1478	2 dishes	0	1	4	Vegetables with joint	$\scriptstyle {\left.{\begin{matrix}\ \\\ \end{matrix}}\right\}\,}$	Cauliflowers,
		Pomme purée	1575	2 dishes	0	0	9			Mashed Potato.
					1	19	10
Potage à la Crème de Celeri.			109	3 pints	0	4	0	Celery Soup.
Rougets au gratin.			533, 653	9 mullet	0	6	0	Baked Mullet.
Noisette de Mouton aux petits pois.			985,1033	10 noisettes	0	7	0	Noisettes of Mutton.
Poulet rôti.			1226	2 chickens	0	9	0	Roast Chickens.
Salade.			2411	1 dish	0	1	9	Salad.
Céléri a la Crème.			1487	4 heads	0	1	9	Celery with Cream Sauce.
Pouding au Chocolate.			1810	8 dariols	0	1	3	Chocolate Pudding.
Charlotte Russe.			2032	1 mould	0	2	6	Russian Charlotte.
Canapés de Laitance.			2761	10 croutes	0	1	3	Herring Roes on Toast.
Légumes	$\scriptstyle {\left\{{\begin{matrix}\ \\\ \end{matrix}}\right.}$	Epinards au jus.	1607	2 dishes	0	1	9	Vegetables with entrée	$\scriptstyle {\left.{\begin{matrix}\ \\\ \end{matrix}}\right\}\,}$	Spinach,
		Pommes pailles	1585	2 dishes	0	0	9			Potato Straws.
					1	17	0

1. Shape as cutlets and insert a short piece of macaroni to substitute the bone.
2. Add apricot, or other jam, before folding the omelet.
3. Use cranberries instead of black currants, wash and drain well before stewing, and add sugar to taste.