Page:The Annals of the Cakchiquels.djvu/231

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page needs to be proofread.
VOCABULARY.
225

Ꜭot, v. To dig a hole. Met. to examine verbally, to interrogate, to cross-question. Ꜭotoh, v.1. To engrave, to sculpture. Ꜭotonic, that which is sculptured. 2. To set in order, to arrange battalions, etc.

Ꜭokikan, n. Loads of roasted maize, used as food on long journeys; from ꜯo, "mais cocido," and kikan.

Ꜭox, v. To clash; to strike hard things together. ta ꜭoxel ꜫaꜫ to strike fire with the flint (Varea).

Ꜭoxol, n. He who dashes together hard things, as stones. See ꜭox.

Ꜭoxom, n. That which is dashed together, as stones. See ꜭox.

Ꜭoxtun, n. Fortress, stronghold.

Ꜭu, v. To put well in order, to arrange.

Ꜭual, n. Diamond, or other precious stone.

Ꜭubul, n. Garlands (Br.). From ꜭu, to arrange in order, to put in place.

Ꜭuil, v. To throw down to the ground, to lie or roll upon the ground; to annoy, harass.

Ꜭul, n. All kinds of clothing; vesture, etc.

Ꜭul, v. To receive; to meet, to go out to meet one; to visit one; to converse, to reply to, to be beaten.

Ꜭule, v. To marry.

Ꜭulvachih, v. To meet face to face. From ꜭul, to receive, to meet, and vach, face.

Ꜭut, v. To show, to make manifest. Ꜭutuh, v. To ask, to inquire. Ꜭux, n. The heart; the mind. Ꜭha, n. The bow; the arrow.

Ꜭha, "t V. To speak to talk, to say. Ꜭhabeh, J

Ꜭhabak, n. Mud. Ꜭhac, n. A pestilence. Ꜭbac, v. To conquer, to overpower. Ꜭbac, n. Flesh, meat. Ꜭhacatah, v. To sit down, to rest seated ; to reduce in value, to depreciate. Ꜭhacbal, n. A victory, a conquest. Ꜭhacat, n. A seat, a throne. See p. 20.