Talk:The House of Atreus

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
Information about this edition
Edition: English translation of Greek drama
Source: Project Gutenberg
Contributor(s): Mtmelendez
Level of progress: 50%.svg 50%
Notes: As with all ancient Greek dramas, the correct interpretation of the Greek work may vary, depending on the original work's condition. Therefore, varying English translations may exist.

I'm organizing this work as follows given its different parts and different translations:

  • Original page for the The Oresteia will link to different translations of the work
  • Translations will be in subpages by last name of translator (The Oresteia/Morshead; The Oresteia (Morshead)/Agamemnon)
  • Titles for the 3 existing chapters (Agamemnon, Coephori, Euminides) will all redirect to The Oresteia.
  • There may be different interpretations of the titles used for the chapters, so I recommend using the original greek titles for pages, even if the English translation is the title referred to in the header2 template.

Any suggestions are welcome. - Mtmelendez 12:49, 26 March 2008 (UTC)

Addendum: Because the title of Morshead's translation is The House of Atreus, this work has been moved to that title, with The Oresteia/Morshead and The Oresteia (Morshead) as redirects here. --EncycloPetey (talk) 22:33, 28 May 2016 (UTC)